Больше чем жизнь - Валерия Übersetzung ins Englische

Больше чем жизнь

Посмотри на этот дым над водой,
Поднимись по этой лестнице в небо,
Нарисуй на нем своею рукой земляничные поля, где ты не был.

За любовь все отдал ты небоскребов все этажи,
За любовь умирал ты, ведь любовь больше, чем жизнь.

Пусть приснится тебе море цветов,
Пусть приснятся тебе дальние дали
Ты ведь раньше не встречал таких снов,
Ты ведь раньше не играл на гитаре.

За любовь все отдал ты небоскребов все этажи,
За любовь умирал ты, ведь любовь больше, чем жизнь.

За любовь все отдал ты небоскребов все этажи,
За любовь умирал ты, ведь любовь больше, чем жизнь.
Ведь любовь больше, чем жизнь.
Ведь любовь больше, чем жизнь.

More Than Life

Look at this smoke above the water,
Climb this staircase to the sky,
Draw on it with your hand, strawberry fields where you've never been.

For love, you gave away all the floors of the skyscrapers,
For love, you were dying, because love is more than life.

Let a sea of flowers come to you in a dream,
Let distant lands come to you in a dream,
You've never seen such dreams before,
You've never played guitar before.

For love, you gave away all the floors of the skyscrapers,
For love, you were dying, because love is more than life.

For love, you gave away all the floors of the skyscrapers,
For love, you were dying, because love is more than life.
Because love is more than life.
Because love is more than life.