Вектор А - Общество - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Общество - Вектор АÜbersetzung ins Englische




Общество
Общество
Я
I
Вектор А
Vector A
Минус
Minus
Твоя кепочка Stone Island меня давно уже не пугает
Your Stone Island cap has long since ceased to frighten me
Тут общество закручено, убито, пропитано дрянью
Here, society is twisted, killed, steeped in filth
И если здраво двигаться, то уже не так, как надо
And if you move здраво, then it is no longer as it should be
Тут пацаны спокойно выживают без ебучего яда
Here, guys calmly survive without that damn poison
Конечно, легче быть синим, лежать где-то красиво
Of course, it's easier to be blue, to lie somewhere beautifully
Под синькой с сигой, напаленным сильно с взглядом невинным
Under the blues with a cigarette, stoned with an innocent look
Но еще раз подумай, когда подходишь с ебалом залитым
But think again when you come with a flushed mug
Тут надо показать характер или будешь убитым
Here, you have to show character, or you'll be killed
Пройдя просто по району увидишь куча грязи
Walking through the district, you will see a lot of dirt
Тут пацаны без связей на МАЗе вырваться в князи, ха
Here, guys without connections on the MAZ to break out into princes, ha
Но мешает статья, вынесенная подло в приказе
But an article stands in the way, vilely put forward in the order
Убивает мысли лежа в панельке на голом матрасе
Kills thoughts lying in a panel house on a bare mattress
Этот осенний ветер задувает ехидно
This autumn wind blows spitefully
Пусть унесет меня туда, где не будет не слышно, не видно
Let it carry me away to where I will neither be heard nor seen
Пропасть бы со всех радаров, разобраться по жизни
To disappear from all radars, to sort out my life
И все чаще начинаю задумываться, чтобы уйти в закулисье
And I am increasingly beginning to think about retiring behind the scenes
Хотели трушный рэп? Вот вам трушный рэп!
You wanted real rap? Here is real rap!
Ты спросишь, есть ли в мире правда? Я отвечу нет!
You ask, is there truth in the world? I will answer no!
Тут пацаны ебашут в кровь ради пары монет
Here, guys are plowing into blood for a couple of coins
И хули толку, если все равно нас настигнет конец
And what's the point, if the end will overtake us anyway
Хотели трушный рэп? Вот вам трушный рэп!
You wanted real rap? Here is real rap!
Ты спросишь, есть ли в мире правда? Я отвечу нет!
You ask, is there truth in the world? I will answer no!
Тут пацаны ебашут в кровь ради пары монет
Here, guys are plowing into blood for a couple of coins
И хули толку, если все равно нас настигнет конец
And what's the point, if the end will overtake us anyway
Все чаще задумываюсь об этом, вспоминаю все моменты
I increasingly think about it, I remember all the moments
Бумага, исписанная в метры и куплеты
Paper written in meters and verses
Все нанесено на моем сердце перманентом
Everything is imprinted on my heart with a permanent marker
Ты либо участвуешь в жизни, либо остаешься элементом
You either participate in life, or you remain an element
В этой системе все достаточно просто
In this system, everything is quite simple
Кого-то обманул, нагрел в ожидании роста
Someone deceived, swindled in anticipation of growth
Из дома выгнали с фразой: Ты достаточно взрослый!
They kicked him out of the house with the phrase: You are quite an adult!
Пройдя все убытки с годами становился выносливым
Going through all the losses over the years became more resilient
Все чаще желание задуматься о грустном
Increasingly, the desire to think about something sad
Пройдя по мосту, встречая закат, почувствовать, что пусто
Cross the bridge, meeting the sunset, feeling empty
Пусто не только внутри, но и во всем мире
Empty not only inside, but also in the whole world
Здесь все, как в картине нарисовано линией и прописаны дни нам
Here, everything is like in a picture drawn with a line and our days are written down
Этот сюжет мне понятен от начала и до конца
This episode is clear to me from beginning to end
Родился, встал на ноги, школа, учеба, работа, года
Born, got on his feet, school, study, work, years
Так жизнь и пролетела мимо, а, что ты сделал такого
So life has flown by, and what have you done like that
Чтоб тебя никогда не забыли, брат, а?
So that you will never be forgotten, brother, huh?
Хотели трушный рэп? Вот вам трушный рэп!
You wanted real rap? Here is real rap!
Ты спросишь, есть ли в мире правда? Я отвечу нет!
You ask, is there truth in the world? I will answer no!
Тут пацаны ебашут в кровь ради пары монет
Here, guys are plowing into blood for a couple of coins
И хули толку, если все равно нас настигнет конец
And what's the point, if the end will overtake us anyway
Хотели трушный рэп? Вот вам трушный рэп!
You wanted real rap? Here is real rap!
Ты спросишь, есть ли в мире правда? Я отвечу нет!
You ask, is there truth in the world? I will answer no!
Тут пацаны ебашут в кровь ради пары монет
Here, guys are plowing into blood for a couple of coins
И х*ли толку, если все равно нас настигнет конец
And what's the point, if the end will overtake us anyway





Autoren: аржаников в.е., баев к.н.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.