Нирвана - Вера Брежнева Übersetzung ins Englische

Нирвана

Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Всем, кто устал скитаться
Между двух огней
И не смог согреться.
Кто, с кольцами на пальцах
Открывал хоть раз
Потайную дверцу.
Кто найдет приют
В сказочной стране
Где нам плавят сердце.
Нирвана, нирвана, нирвана,
Убежавшие он и она,
Нирвана, нирвана, нирвана...
Нирвана, нирвана, нирвана,
Ты спасение, а не вина,
Нирвана, нирвана, нирвана.
Ключ, отварить замочек,
Лотоса цветок,
Напоит любовью.
Всех, кто отдать захочет,
За любви глоток,
1000 дней покоя.
Что такое боль?
И что такое рай?
Знают эти двое.
Нирвана, нирвана, нирвана,
Убежавшие он и она,
Нирвана, нирвана, нирвана...
Нирвана, нирвана, нирвана,
Ты спасение, а не вина,
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.

Nirvana

Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
For all those tired of wandering
Between two fires
And couldn't find warmth.
For those, with rings on their fingers,
Who have opened at least once
The secret door.
For those who find shelter
In a fairytale land
Where our hearts are melted.
Nirvana, nirvana, nirvana,
He and she who escaped,
Nirvana, nirvana, nirvana...
Nirvana, nirvana, nirvana,
You are salvation, not a fault,
Nirvana, nirvana, nirvana.
The key to unlock the lock,
A lotus flower,
Will fill you with love.
For all who want to give,
For a sip of love,
1000 days of peace.
What is pain?
And what is paradise?
These two know.
Nirvana, nirvana, nirvana,
He and she who escaped,
Nirvana, nirvana, nirvana...
Nirvana, nirvana, nirvana,
You are salvation, not a fault,
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.