Алла, с Днём рождения! - Вика ВоронинаÜbersetzung ins Französische
Ты
красива!
Ты
прекрасна!
Tu
es
belle !
Tu
es
magnifique !
Все
твои
таланты
ясные
Tous
tes
talents
sont
clairs
И
глаза
и
мысли
лучистые
Et
tes
yeux
et
tes
pensées
sont
rayonnants
А
струны
души
как
росы
чистые!
Et
les
cordes
de
ton
âme
sont
comme
des
rosées
pures !
Ты
умна
и
весела
Tu
es
intelligente
et
joyeuse
Ты
красива
и
нежна
Tu
es
belle
et
douce
Дочь
подруга
и
сестра!
Fille,
amie
et
sœur !
С
днём
Рождения!
Joyeux
anniversaire !
Отмечаем
до
утра!
Nous
célébrons
jusqu’au
matin !
Алла
Алла
солнце
встало
Alain,
Alain,
le
soleil
s’est
levé
И
погасло
пред
тобой!
Et
s’est
éteint
devant
toi !
Ты
сияй
свети
люби
Brille,
éclaire,
aime
Ты
живи
мечтай
твори!
Vis,
rêve,
crée !
Алла
Алла
звон
бокалов
Alain,
Alain,
le
son
des
verres
Поздравления
рекой
Des
félicitations
comme
une
rivière
Пусть
тебе
живётся
Que
ta
vie
soit
Радостно
и
легко!
Heureuse
et
facile !
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.