Винтаж - Mama Mia - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Mama Mia - ВинтажÜbersetzung ins Französische




Mama Mia
Mama Mia
Café na tabela ...
Café sur la table ...
Tesouras nas mãos de ...
Ciseaux dans les mains de ...
I, por si
Moi, tout seul
E é - a única maneira ...
Et c'est - la seule façon ...
Dormir meu boneco ...
Dormir mon poupon ...
Ele dorme e em sonhos ...
Il dort et voit en rêve ...
Pink Elephant ...
Un éléphant rose ...
Ele foi um minuto antes dos créditos ...
Il était une minute avant le générique ...
Eu tenho uma escolha -
J'ai un choix -
Eternidade e um momento ...
L'éternité et un instant ...
.
.
Eu estou em um fio fino,
Je suis sur un fil fin,
Eu não segurar a corda,
Je ne peux pas tenir la corde,
Passado o arco-íris para baixo, levando com ele
Au-delà de l'arc-en-ciel en bas, en emportant avec elle
Misfits amo ...
Des parias que j'aime ...
Eu sonho que se tornará realidade,
Je rêve que cela deviendra réalité,
Eu perguntei e acredita
J'ai demandé et j'y crois
Bem, por que você está assim! Tão cruel para mim,
Eh bien, pourquoi es-tu comme ça ! Si cruel envers moi,
Mama América!
Mama America !
Ursinho de pelúcia
Ours en peluche
Os óculos cor-de-rosa,
Les lunettes roses,
Lembre-me
Rappelle-moi
E eu me lembro, é claro ...
Et je me souviens, bien sûr ...
O coração vai aquecer
Le cœur va se réchauffer
Belas boom-e-um ...
Belle boom-e-um ...
As aldeias não obtê-lo,
Les villages ne l'obtiendront pas,
Porque você quebrou a ponta ...
Parce que tu as cassé le bout ...
Eu tenho uma escolha -
J'ai un choix -
Eternidade e um momento ...
L'éternité et un instant ...
.
.
Ao rodoviária
Sur la route poussiéreuse
Jeans desbotado ...
Jeans délavés ...
Geografia amor
Géographie de l'amour
Apagados os limites ...
Les limites effacées ...
Desculpa mãe,
Excuse-moi maman,
Eu escolhi uma eternidade,
J'ai choisi l'éternité,
Mas o meu coração neste momento vai viver, vai viver para sempre!
Mais mon cœur en cet instant va vivre, va vivre pour toujours !
Mama América ...
Mama America ...
Eu sonho que se tornará realidade,
Je rêve que cela deviendra réalité,
Eu perguntei e acredita
J'ai demandé et j'y crois
Bem, por que você está assim! Tão cruel para mim,
Eh bien, pourquoi es-tu comme ça ! Si cruel envers moi,
Eu ...
Je ...
Mama América ...
Mama America ...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.