Алёшка жарил на баяне - Владимир Высоцкий Übersetzung ins Englische

Алёшка жарил на баяне

Алешка жарил на баяне
Звенел посудою "Шалман"
В дыму в табачном, как в тумане
Плясал одесский шарлатан

На это дело он угробил тыщи триста
Купил товару самогонки и вина
Себе позвал Алешу с Жорой гармонистов
И курва Машка с гитарою пришла

Алешка жарил на баяне
Звенел посудою "Шалман"
В дыму в табачном, как в тумане
Плясал одесский шарлатан

Харланыщик ударил место у прилавка
И заправлял немало очень вкусных блюд
На кухне жарила его подруга Клавка
Официантом был Лешка Вундердуд

Алешка жарил на баяне
Звенел посудою "Шалман"
И в дыму в табачном, как в тумане
Плясал одесский шарлатан

Устал Иван Блатной крутить свое кадило
Тогда поставил самогонный аппарат
Однако эта установка намудрила
И он пошел работать в мясокомбинат

Алешка жарил на баяне
Звенел посудою "Шалман"
И в дыму в табачном, как в тумане
Плясал одесский шарлатан

Alyoshka fried on the accordion

Alyoshka fried on the accordion
The "Shalman" jingled with dishes
In the tobacco smoke, like in a fog
The Odessa charlatan danced

He spent three hundred thousand on this business
He bought a lot of moonshine and wine
He called Alyosha and the accordionist Zhora
And the whore Mashka came with a guitar

Alyoshka fried on the accordion
The "Shalman" jingled with dishes
In the tobacco smoke, like in a fog
The Odessa charlatan danced

The cook hit the place at the counter
And served a lot of very tasty dishes
His girlfriend Klavka fried in the kitchen
Leshka Vunderdud was a waiter

Alyoshka fried on the accordion
The "Shalman" jingled with dishes
And in the tobacco smoke, like in a fog
The Odessa charlatan danced

Ivan Blatnoy got tired of swinging his censer
Then he set up a moonshine still
However, this installation messed up
And he went to work at the meatpacking plant

Alyoshka fried on the accordion
The "Shalman" jingled with dishes
And in the tobacco smoke, like in a fog
The Odessa charlatan danced