Песня Сони - Владимир Высоцкий Übersetzung ins Französische

Песня Сони

Ох, проявите интерес к моей персоне!
Вы, в общем, сами тоже - форменная соня:
Без задних ног уснете - ну-ка добудись,
Но здесь сплю я - не в свои сони не садись!

Chanson de Sonia

Oh, manifestez de l'intérêt pour ma personne !
Vous êtes, dans l'ensemble, vous aussi - une vraie marmotte :
Vous vous endormez comme une souche - essayez de vous réveiller,
Mais ici, c'est moi qui dors - ne vous asseyez pas dans mon lit !