"Умные люди сидят по домам..." - Владимир ВысоцкийÜbersetzung ins Englische

"Умные люди сидят по домам..."

"Smart people stay at home..."

Умные люди сидят по домам

Smart people stay at home

Умные люди глядят телевизер

Smart people watch TV

Бегаем мы по размытым полям

We run through muddy fields

Шарик катаем под ветром под ливнем

We kick the ball in the wind and rain

Грубый защитник толкнул головой

The rough defender pushed me with his head

Еду на чем-то в штрафную площадку

I drive something into the penalty area

Над абрикосками пробовал сам

I tried the apricots myself

Сольно советы давал для порядку

I gave you advice for the sake of order

Ах ты защитник защитничек мой

Oh, my dear defender

Я уж тебе отмассироваю ножку

I'll massage your leg

Я ж тя ужалю родной мой родной

I'll sting you, my dear, my dear

Так что тебя понесут по дорожке

So that they carry you down the path

Грубые люди сидят по домам

Rough people stay at home

Грубые люди глядят телевизер

Rough people watch TV

Бегаем мы по размытым полям

We run through muddy fields

Шарик катаем под ветром под ливнем

We kick the ball in the wind and rain

Bewerten Sie die Übersetzung

Не волнуйтесь

Veröffentlichungsdatum

27-01-2014

1 Баллада о бане
2 Возвратился друг у меня...
3 Песенка о переселении душ (Полная версия)
4 Песня про первые ряды
5 Песня о масках
6 Морякам дальнего плавания
7 Моим друзьям
8 Как всё, как это было...
9 Случай на таможне
10 "Переворот в мозгах из края в край..."
11 Моему капитану
12 Автограф
13 Люди середины
14 Мои похороны
15 Борец за идею
16 "Я все вопросы освещу сполна..."
17 Про двух громилов - братьев Прова и Николая
18 "Не заманишь меня на эстрадный концерт..."
19 "Умные люди сидят по домам..."
20 "Появился друг у меня..."
21 Не волнуйтесь!
22 Рассказ про кутум

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.

"Умные люди сидят по домам..."