Россия, мы дети твои! - Волшебники двора Übersetzung ins Englische

Россия, мы дети твои!

Любуюсь тобой ярко залитой солнцем,
За гладью озер золотые поля.
И в первых словах навсегда остается
Земля, где я вырос
Россия моя!
И космоса даль
и простор океана,
Нас манят загадочной силой своей,
Но ждет нас Россия, любя и прощая,
Как матери любят своих сыновей.
Россия, мы дети твои
Россия, нужны нам твои голоса
Россия, мы дети твои
Россия, нужны нам твои голоса
Пусть льются знамена над миром
И с именем гордым твоим
Мы все твои дети, Россия
А значит, мы победим!
Россия, мы дети твои
Россия, нужны нам твои голоса
Россия, мы дети твои
Россия, нужны нам твои голоса
Пусть весны твои будут пахнуть дождями
И смехом детей каждый день озарит.
Пусть в сердце любовь и добро будут с нами
И родины имя так гордо звучит.
Россия, мы дети твои
Россия, нужны нам твои голоса
Россия, мы дети твои
Россия, нужны нам твои голоса!

Russia, We Are Your Children!

I admire you, brightly bathed in sunlight,
Golden fields beyond the smooth lakes.
And in the first words, forever remains
The land where I grew up,
My Russia!
And the vastness of space
and the expanse of the ocean,
They beckon us with their mysterious power,
But Russia awaits us, loving and forgiving,
As mothers love their sons.
Russia, we are your children
Russia, we need your voices
Russia, we are your children
Russia, we need your voices
Let the banners flow over the world
And with your proud name
We are all your children, Russia
And that means we will win!
Russia, we are your children
Russia, we need your voices
Russia, we are your children
Russia, we need your voices
May your springs be fragrant with rain
And the laughter of children brightens every day.
May love and kindness be with us in our hearts
And the name of the motherland sounds so proud.
Russia, we are your children
Russia, we need your voices
Russia, we are your children
Russia, we need your voices!