Волшебники двора - Хорошее настроение - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Хорошее настроение
Bonne humeur
Ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Мы что то потеряли
On a perdu quelque chose
И долго его искали
Et on l'a cherché longtemps
И небо было хмурым
Et le ciel était sombre
И дождик моросил.
Et la pluie tombait.
Хорошее настроение
Bonne humeur
Сплошное невезение
Pure malchance
Когда однажды утром
Quand un matin
Его ты не найдёшь.
Tu ne le trouveras pas.
Хорошее настроение
Bonne humeur
Немножко вдохновения
Un peu d'inspiration
И ты уже с друзьями
Et tu es déjà avec tes amis
Танцуешь и поёшь.
Tu danses et tu chantes.
Ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Откуда оно берётся
D'où vient-il
И прячется, и смеётся,
Et se cache, et rit,
И в солнечные сети ты зря его ловил
Et dans les filets solaires, tu l'as attrapé en vain
Известно всем на свете
Tout le monde le sait
Оно в твоей конфете
Il est dans ton bonbon
Которую ты с другом
Que tu as partagé avec ton ami
Сегодня разделил
Aujourd'hui.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.