Гімн України «Ще не вмерла Україна…» - Воплі Відоплясова Übersetzung ins Russische

Гімн України «Ще не вмерла Україна…»

Ще не вмерла України ні слава, ні воля,
Ще нам, браття-українці, усміхнеться доля,
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці,
Запануємо ми, браття, у своїй сторонці.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону,
В ріднім краю панувати не дамо нікому,
Чорне море ще всміхнеться, дід-Дніпро зрадіє,
Ще у нашій Україні доленька наспіє.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Гимн Украины «Ещё не умерла Украина…»

Ещё не умерла Украины ни слава, ни воля,
Ещё нам, братья-украинцы, улыбнётся доля,
Сгинут наши враженьки, как роса на солнце,
Воцаримся мы, братья, в родном краю.

Душу и тело положим за нашу свободу
И покажем, что мы, братья, казацкого рода.

Душу и тело положим за нашу свободу
И покажем, что мы, братья, казацкого рода.

Встанем, братья, в бой кровавый от Сана до Дона,
В родном краю властвовать не дадим никому,
Чёрное море ещё улыбнётся, дед-Днепр возрадуется,
Ещё в нашей Украине судьба наша настанет.

Душу и тело положим за нашу свободу
И покажем, что мы, братья, казацкого рода.

Душу и тело положим за нашу свободу
И покажем, что мы, братья, казацкого рода.