ГАФТ - Сибирским - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Сибирским - ГАФТÜbersetzung ins Englische




Сибирским
Siberian
Сибирской липкой, еловой красотой
With Siberian sticky, spruce beauty
Обручены
Engaged
Обречены
Doomed
Сибирским девочкам
Siberian girls
Не хватает ласки
Don't have enough affection
За них ты прыгнешь в воду
For them, you would jump into the water
Научишься терпению
Learn patience
Сестрински ловкой красотой
Sisterly, clever beauty
Как пожаром
Like a fire
Охвачены
Embraced
Всё схвачено
It's all figured out
Ты говорила
You said
Однажды тебя не любили
Once you were not loved
Однажды тебя не хотели
Once you were not wanted
Теперь так будет всегда
Now it will always be like this
Отчего же сегодня ты не пришла?
Why didn't you come today?
Отчего же сегодня ты умерла?
Why did you die today?
Отчего же ты никогда, никогда, никогда?
Why did you never, never, never?
По-детски робкой красотой
With a childlike, shy beauty
Отмечены
Marked
Доверчивы
Trustful
Сибирским девочкам
Siberian girls
Почаще нужно в чащу
You need to go to the thicket more often
Иначе переполнится
Otherwise the cup
Чаша их терпения
Of their patience will overflow
Отчего же сегодня ты не пришла?
Why didn't you come today?
Отчего же сегодня ты умерла?
Why did you die today?
Отчего же ты никогда, никогда, никогда?
Why did you never, never, never?
Спрячь свои сибирские манеры
Hide your Siberian manners
Куда хочешь, куда хочешь
Wherever you want, wherever you want
Спрячь свою сестринскую красоту
Hide your sisterly beauty
Отчего же сегодня ты не пришла?
Why didn't you come today?
Отчего же сегодня ты умерла?
Why did you die today?
Отчего же ты никогда, никогда, никогда?
Why did you never, never, never?
Отчего же сегодня ты не пришла?
Why didn't you come today?
Отчего же сегодня ты умерла?
Why did you die today?
Отчего же ты никогда, никогда, никогда?
Why did you never, never, never?
Спрячь свою сестринскую красоту
Hide your sisterly beauty





Autoren: иван хохлов, николай яковлев


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.