Галин feat. Яница - Роклята ти пада - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Роклята ти пада - Yanitsa , Галин Übersetzung ins Französische




Роклята ти пада
Ta robe tombe
4, 3, 2, 1 Go
4, 3, 2, 1 Go
И после супер много ми остава
Et après, j'ai beaucoup de temps qui me reste
Днес започвам да го правя
Aujourd'hui, je commence à le faire
днес живея
aujourd'hui, je vis
днес се смея
aujourd'hui, je ris
всичко е сега
tout est maintenant
От живота ще си дръпна
De la vie, je prendrai
няма скоро да си тръгна
je ne partirai pas bientôt
Аз не мога друго
Je ne peux pas faire autrement
само, само чудеса
juste, juste des miracles
Влизам в клуба
J'entre dans le club
супер съм си фреш
je suis super frais
Хита ми е свеж
Mon tube est frais
Кво направи бе, младеж?
Qu'est-ce que tu as fait, jeune homme ?
Аз съм динамит
Je suis de la dynamite
супер съм навит
je suis super excité
Ти ме гледаш и ме палиш сякаш си кибрит
Tu me regardes et tu m'enflammes comme si tu étais une allumette
И после роклята ти пада
Et puis ta robe tombe
нищо не остана
il ne reste rien
Тайната ще пазя
Je garderai le secret
тайната ще пазя
je garderai le secret
После идвам да те хвана
Ensuite, je viens te prendre
на магия стана
c'est devenu magique
Идвам и те почвам
Je viens et je te commence
всичко ще ти правя
je te ferai tout
И после супер много ми остава
Et après, j'ai beaucoup de temps qui me reste
но до край ще го направя
mais je le ferai jusqu'au bout
И да се напия-пия
Et me saouler-saouler
искам след това
je veux après
Знам, живота е до време
Je sais, la vie est limitée
всичко може да ти вземе
tout peut te prendre
но да се завърна ще мога след това
mais je pourrai revenir après
Вляза ли в клуба
Si je rentre dans le club
всичко ми е шест
tout est parfait pour moi
имам ли прогрес, няма смисъл да съм в стрес
si j'ai du progrès, il n'y a pas besoin d'être stressé
Влизам ти навит
J'entre excité
пуснах ли ти хит?
je t'ai lancé un tube ?
Ще ме гледаш и изгаряш сякаш си кибрит
Tu me regarderas et tu brûleras comme si tu étais une allumette
И после роклята ти пада
Et puis ta robe tombe
нищо не остана
il ne reste rien
Тайната ще пазя
Je garderai le secret
тайната ще пазя
je garderai le secret
После идвам да те хвана
Ensuite, je viens te prendre
на магия стана
c'est devenu magique
Идвам и те почвам
Je viens et je te commence
всичко ще ти правя
je te ferai tout
4, 3, 2, 1 Go
4, 3, 2, 1 Go
Едно питие
Une boisson
много е добре
c'est très bien
Две питиета
Deux boissons
за лошите момчета
pour les mauvais garçons
Три може би
Trois peut-être
кой ще ги брои
qui va les compter
Четири дори
Quatre même
Галин да продължи
Galin doit continuer
Go 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
Go 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
И после роклята ти пада
Et puis ta robe tombe
нищо не остана
il ne reste rien
Тайната ще пазя
Je garderai le secret
тайната ще пазя
je garderai le secret
После идвам да те хвана
Ensuite, je viens te prendre
на магия стана
c'est devenu magique
Идвам и те почвам
Je viens et je te commence
всичко ще ти правя
je te ferai tout
И после роклята ти пада
Et puis ta robe tombe
нищо не остана
il ne reste rien
Тайната ще пазя
Je garderai le secret
тайната ще пазя
je garderai le secret
После идвам да те хвана
Ensuite, je viens te prendre
на магия стана
c'est devenu magique
Идвам и те почвам
Je viens et je te commence
всичко ще ти правя
je te ferai tout
И после роклята ти пада
Et puis ta robe tombe
нищо не остана
il ne reste rien
Тайната ще пазя
Je garderai le secret
тайната ще пазя
je garderai le secret
После идвам да те хвана
Ensuite, je viens te prendre
на магия стана
c'est devenu magique
Идвам и те почвам
Je viens et je te commence
всичко ще ти правя
je te ferai tout
всичко ще ти правя
je te ferai tout
всичко ще ти правя
je te ferai tout





Autoren: йорданчо василкоски – оцко, станислава василева

Галин feat. Яница - Роклята ти пада
Album
Роклята ти пада
Veröffentlichungsdatum
05-04-2018



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.