Глеб Самойлоff & The Matrixx - Готика - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Готика
Gotik
Проснулся - темнота
Aufgewacht - Dunkelheit
И тишина звенит.
Und die Stille klingelt.
Костюм, наверняка,
Der Anzug, sicherlich,
Совсем недавно сшит.
Ist ganz neu genäht.
Не свадьба, не фуршет,
Keine Hochzeit, kein Empfang,
И почему темно?
Und warum ist es dunkel?
Я слышу голоса,
Ich höre Stimmen,
Но очень далеко...
Aber sehr weit weg...
Пам-пам-парам!
Pam-pam-param!
Он хороший человек!
Er ist ein guter Mensch!
Пам-пам-парам!
Pam-pam-param!
Он хороший человек!
Er ist ein guter Mensch!
На праздник опоздать
Zum Fest zu spät kommen
Я тоже не хочу.
Will ich auch nicht.
Упёрся в дверь рукой,
Stützte mich mit der Hand gegen die Tür,
Нажал, но не открыл.
Drückte, doch öffnete sie nicht.
Я слышу голоса
Ich höre Stimmen
Слабее и слабей,
Schwächer und schwächer,
А мне всё веселей!
Und mir wird immer lustiger!
Я тоже подпою!
Ich singe auch mit!
Пам-пам-парам!
Pam-pam-param!
Я хороший человек!
Ich bin ein guter Mensch!
Пам-пам-парам!
Pam-pam-param!
Был хороший человек!
War ein guter Mensch!





Autoren: г.р. самойлов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.