Место под солнцем
Une place au soleil
Как
найти
свое
место
под
солнцем,
Comment
trouver
sa
place
au
soleil,
Не
играя
в
нечестные
игры,
Sans
jouer
à
des
jeux
injustes,
Не
используя
все,
что
придется,
Sans
utiliser
tout
ce
qui
vient,
Не
стараясь
все
сладкое
выгрызть?
Sans
essayer
de
tout
grignoter
de
sucré ?
Место
под
солнцем,
Une
place
au
soleil,
А,
может,
и
для
нас
оно
найдется.
Et
peut-être,
pour
nous
aussi,
elle
se
trouvera.
Место
под
солнцем
–
Une
place
au
soleil -
Но
сколько
стоит
право
на
него.
Mais
combien
coûte
le
droit
à
cela.
Место
под
солнцем,
Une
place
au
soleil,
А,
может,
и
для
нас
оно
найдется.
Et
peut-être,
pour
nous
aussi,
elle
se
trouvera.
Место
под
солнцем
–
Une
place
au
soleil -
Но
сколько
стоит
право
на
него.
Mais
combien
coûte
le
droit
à
cela.
Сколько
можно
скитаться
по
свету,
Combien
de
temps
peut-on
errer
dans
le
monde,
Сколько
можно
искать
свое
счастье?
Combien
de
temps
peut-on
chercher
son
bonheur ?
Если
кто-то
и
знает
ответы
–
Si
quelqu'un
connaît
les
réponses -
То
это
те,
кто
наглей
и
зубастей.
Alors
ce
sont
ceux
qui
sont
plus
audacieux
et
plus
dentus.
Место
под
солнцем,
Une
place
au
soleil,
А,
может,
и
для
нас
оно
найдется.
Et
peut-être,
pour
nous
aussi,
elle
se
trouvera.
Место
под
солнцем
–
Une
place
au
soleil -
Но
сколько
стоит
право
на
него.
Mais
combien
coûte
le
droit
à
cela.
Место
под
солнцем,
Une
place
au
soleil,
А,
может,
и
для
нас
оно
найдется.
Et
peut-être,
pour
nous
aussi,
elle
se
trouvera.
Место
под
солнцем
–
Une
place
au
soleil -
Но
сколько
стоит
право
на
него.
Mais
combien
coûte
le
droit
à
cela.
Место
под
солнцем,
под
солнцем,
под
солнцем...
Une
place
au
soleil,
au
soleil,
au
soleil…
Место
под
солнцем,
Une
place
au
soleil,
А,
может,
и
для
нас
оно
найдется.
Et
peut-être,
pour
nous
aussi,
elle
se
trouvera.
Место
под
солнцем
–
Une
place
au
soleil -
Но
сколько
стоит
право
на
него.
Mais
combien
coûte
le
droit
à
cela.
Место
под
солнцем,
Une
place
au
soleil,
А,
может,
и
для
нас
оно
найдется.
Et
peut-être,
pour
nous
aussi,
elle
se
trouvera.
Место
под
солнцем
–
Une
place
au
soleil -
Но
сколько
стоит
право
на
него.
Mais
combien
coûte
le
droit
à
cela.
Место
под
солнцем,
под
солнцем,
под
солнцем...
Une
place
au
soleil,
au
soleil,
au
soleil…
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Album
213 дорог
Veröffentlichungsdatum
12-04-2005
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.