Осень-осень - Gosti Iz Budushchego Übersetzung ins Französische

Осень-осень

Ледяной ветер в спину ударит
Ветер разлуки поможет проснуться
Нежный твой голос меня не обманет
Ты не заставишь меня оглянуться
Нет больше света в улыбке знакомой
Звёзды погасли, а я и не знала
А я и не знала
А я и не знала
Сердце своё я оставила грёзам
Сладкий их плен ты не в силах разрушить
Я забираю с собой свои слёзы
Ты остаёшься молчание слушать
Сердце своё я понять не успела
Плакала вьюга, осень ревнуя
Хрупкие руки
Осень, осень, осень, ааа
Осень, осень
Осень, осень
Далеко меня уносит
Осень, осень
Осень, осень
От тебя меня уносит

Automne, automne

Un vent glacial me frappe dans le dos
Le vent de la séparation m'aidera à me réveiller
Ta voix douce ne me trompera pas
Tu ne me feras pas regarder en arrière
Il n'y a plus de lumière dans ton sourire familier
Les étoiles se sont éteintes, et je ne le savais pas
Et je ne le savais pas
Et je ne le savais pas
J'ai laissé mon cœur à mes rêves
Tu ne peux pas briser leur douce captivité
J'emporte mes larmes avec moi
Tu restes à écouter le silence
Je n'ai pas eu le temps de comprendre mon cœur
La tempête pleurait, jalouse de l'automne
Des mains fragiles
Automne, automne, automne, aaaa
Automne, automne
Automne, automne
Je suis emportée loin
Automne, automne
Automne, automne
L'automne m'emporte loin de toi