Grazhdanskaya Oborona - Дезертир - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Дезертир - Grazhdanskaya OboronaÜbersetzung ins Französische




Дезертир
Déserteur
А кармы безобразный ком, немое горло разодрал - дезертир
Et ce gros tas de karma, ce gosier muet déchiré - déserteur
А обобщения изгадили мои слова - дезертир
Et ces généralisations ont souillé mes mots - déserteur
Кривые нежности изранили моё лицо - дезертир
Ces tendresses tordues ont blessé mon visage - déserteur
Слепые комплексы меня согнули пополам - дезертир
Des complexes aveugles m'ont plié en deux - déserteur
В нагромождениях
Dans ces amoncellements
Возможных вариантов увяз!
De possibilités, je suis embourbé !
Ведь всё, что можно ожидать, лежать осталось на столе - дезертир
Car tout ce que l'on pouvait attendre, reste sur la table - déserteur
Закрыты окна, а снаружи реет вороньё - дезертир
Les fenêtres sont fermées, et dehors les corbeaux volent - déserteur
Накрытый копотью свирепо смотрит новый день - дезертир
Couvert de suie, le nouveau jour me regarde férocement - déserteur
Дымится зарево. Сорвите лица, я живой - дезертир
La lueur fume. Déchirez vos visages, je suis vivant - déserteur
В нагромождениях
Dans ces amoncellements
Возможных вариантов увяз!
De possibilités, je suis embourbé !
Хой!
!





Autoren: егор летов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.