Поезд на Малую Землю - Grazhdanskaya Oborona Übersetzung ins Französische

Поезд на Малую Землю

На каждой стене портрет великого вождя,
На каждой стене портрет великого вождя,
А я иду по дороге, и у меня нет стен!

А люди ползут, гремя своими цепями,
Они гордятся золотыми цепями,
А я разорвал все цепи, и я иду легко!

На каждом шагу подстерегает капкан,
На каждом шагу подстерегает капкан,
А мне насрать на капканы, я иду вперед!

Хой!

А все вы ужасно боитесь умереть,
А все вы ужасно боитесь помереть,
А я открою вам тайну - вы все уже сдохли!

Le train pour la Petite Terre

Sur chaque mur, un portrait du grand chef,
Sur chaque mur, un portrait du grand chef,
Et moi, je marche sur la route, et je n'ai pas de murs !

Et les gens rampent, en faisant grincer leurs chaînes,
Ils sont fiers de leurs chaînes d'or,
Et moi, j'ai brisé toutes les chaînes, et je marche léger !

A chaque pas, un piège attend,
A chaque pas, un piège attend,
Et moi, je m'en fiche des pièges, j'avance !

Hé !

Et vous, vous avez tous tellement peur de mourir,
Et vous, vous avez tous tellement peur de mourir,
Mais je vais vous révéler un secret : vous êtes tous déjà morts !