Безопасность - Live - Григорий Лепс Übersetzung ins Englische

Безопасность - Live

Безопасность - это плюс, если близко дно.
Безопасность - это круг, в мире бедствий, но...
Сам так легко отстал от дел - это предел!

Это все, для того, чтобы жить или быть унесенным!
Это все, для того, чтобы не быть случайно дважды спасенным.
Это все, для того!

Безопасность - это шанс завести часы.
И свести к нулю баланс "черной полосы".
А рисковать день ото дня - это не для меня!

Это все, для того, чтобы жить или быть унесенным!
Это все, для того, чтобы не быть случайно дважды спасенным.
Это все, для того!

Я всегда летел все выше к небу -
Не боясь ветров и скал.
Но, когда приходит время -
Ты находишь, что искал.

Все, что искал!

Безопасность - это Вера в то, что не смогу пропасть.
Лез из кожи, рвал все вены, но теперь я - пас.

Это все, для того, чтобы жить или быть унесенным!
Это все, для того, чтобы не быть случайно дважды спасенным.
Это все, для того!

Safety - Live

Safety is a plus, if the bottom is near.
Safety is a circle, in a world of disasters, but...
It's so easy to fall behind - that's the limit!

This is all so that I can live, or be carried away!
This is all so that I won't be accidentally saved twice.
This is all so that!

Safety is the chance to start a clock.
And reduce the balance of the "black stripe" to zero.
And to risk day after day - that's not for me!

This is all so that I can live, or be carried away!
This is all so that I won't be accidentally saved twice.
This is all so that!

I always flew higher and higher to the sky -
Not afraid of winds and cliffs.
But, when the time comes -
You find what you were looking for.

Everything I was looking for!

Safety is the faith that I won't be able to disappear.
I got out of my skin, tore all my veins, but now I'm out.

This is all so that I can live, or be carried away!
This is all so that I won't be accidentally saved twice.
This is all so that!