Милый Мой Дедочек - Группа Белый день Übersetzung ins Französische

Милый Мой Дедочек

А когда помрёшь ты, милый мой дедочек
А когда помрёшь ты, сизый голубочек

Во середу, бабка, во середу, Любка
Во середу, ты моя сизая голубка
Во середу, бабка, во середу, Любка
Во середу, ты моя сизая голубка

А на кого ж оставишь, милый мой дедочек?
А на кого ж оставишь, сизый голубочек?

На деверя, бабка, на деверя, Любка
На деверя, ты моя сизая голубка
На деверя, бабка, на деверя, Любка
На деверя, ты моя сизая голубка

Деверь будет драться, милый мой дедочек
Деверь будет драться, сизый голубочек

Оборонись, бабка, оборонись, Любка
Оборонись, ты моя сизая голубка

Чем же борониться, милый мой дедочек?
Чем же борониться, сизый голубочек?

Ледорубом, бабка, ледорубом, Любка
Ледорубом, ты моя сизая голубка

А ледоруб тяжёлый, милый мой дедочек
Ох, ледоруб тяжёлый, сизый голубочек

Тренируйся, бабка, тренируйся, любка
Тренируйся, ты моя сизая голубка

Где ж тренироваться, милый мой дедочек?
Где ж тренироваться, сизый голубочек?

В турпоходе, бабка, в турпоходе, Любка
В турпоходе, ты моя сизая голубка
В турпоходе, бабка, в турпоходе, Любка
В турпоходе, ты моя сизая голубка

А где ж достать путёвку, милый мой дедочек?
Где ж достать путёвку, сизый голубочек?

В профсоюзе, бабка, в профсоюзе, Любка
В профсоюзе, ты моя сизая голубка

Скок ж она стоит, милый мой дедочек?
Скока ж она стоит, сизый голубочек?

1200, бабка, 1200, Любка
1200, ты моя сизая голубка

Ох, где ж достать мне денег, милый мой дедочек?
Ох, где ж достать мне денег, сизый голубочек?

Спекулируй, бабка, спекулируй, Любка
Спекулируй, ты моя сизая голубка
Спекулируй, бабка, спекулируй, Любка
Спекулируй, ты моя сизая голубка

Чем ж спекулировать, милый мой дедочек?
Чем ж спекулировать, сизый голубочек?

Самогоном, бабка, самогоном, Любка
Самогоном, ты моя сизая голубка
Самогоном, бабка, самогоном, Любка
Самогоном, ты моя сизая голубка

За него посадят, милый мой дедочек
Да за него посадят, сизый голубочек

Откупайся, бабка, откупайся, Любка
Откупайся, ты моя сизая голубка

Чем же откупаться, милый мой дедочек?
Чем же откупаться, сизый голубочек?

Поцелуем, бабка, поцелуем, Любка
Поцелуем, ты моя сизая голубка
Поцелуем, ты моя сизая голубка

С кем ж целоваться, милый мой дедочек?
С кем ж целоваться, сизый голубочек?

С прокурором, бабка, с прокурором, Любка
С прокурором ты, моя сизая голубка
С прокурором, бабка, с прокурором, Любка
С прокурором ты, моя сизая голубка

С прокурором, бaбка, с прокурором, Любка
С прокурором ты, моя сизая голубкa

Mon petit grand-père

Et quand tu mourras, mon petit grand-père
Et quand tu mourras, mon petit pigeon gris

Mercredi, grand-mère, mercredi, Lubka
Mercredi, mon petit pigeon gris
Mercredi, grand-mère, mercredi, Lubka
Mercredi, mon petit pigeon gris

A qui vas-tu tout laisser, mon petit grand-père?
A qui vas-tu tout laisser, mon petit pigeon gris?

A mon beau-frère, grand-mère, à mon beau-frère, Lubka
A mon beau-frère, mon petit pigeon gris
A mon beau-frère, grand-mère, à mon beau-frère, Lubka
A mon beau-frère, mon petit pigeon gris

Mon beau-frère se battra, mon petit grand-père
Mon beau-frère se battra, mon petit pigeon gris

Défends-toi, grand-mère, défends-toi, Lubka
Défends-toi, mon petit pigeon gris

Avec quoi me défendre, mon petit grand-père?
Avec quoi me défendre, mon petit pigeon gris?

Avec une hache à glace, grand-mère, avec une hache à glace, Lubka
Avec une hache à glace, mon petit pigeon gris

Et la hache à glace est lourde, mon petit grand-père
Oh, la hache à glace est lourde, mon petit pigeon gris

Entraîne-toi, grand-mère, entraîne-toi, Lubka
Entraîne-toi, mon petit pigeon gris

Où puis-je m'entraîner, mon petit grand-père?
Où puis-je m'entraîner, mon petit pigeon gris?

En randonnée, grand-mère, en randonnée, Lubka
En randonnée, mon petit pigeon gris
En randonnée, grand-mère, en randonnée, Lubka
En randonnée, mon petit pigeon gris

Et où puis-je trouver un billet, mon petit grand-père?
Où puis-je trouver un billet, mon petit pigeon gris?

Au syndicat, grand-mère, au syndicat, Lubka
Au syndicat, mon petit pigeon gris

Combien ça coûte, mon petit grand-père?
Combien ça coûte, mon petit pigeon gris?

1200, grand-mère, 1200, Lubka
1200, mon petit pigeon gris

Oh, où puis-je trouver de l'argent, mon petit grand-père?
Oh, où puis-je trouver de l'argent, mon petit pigeon gris?

Fais du troc, grand-mère, fais du troc, Lubka
Fais du troc, mon petit pigeon gris
Fais du troc, grand-mère, fais du troc, Lubka
Fais du troc, mon petit pigeon gris

Avec quoi faire du troc, mon petit grand-père?
Avec quoi faire du troc, mon petit pigeon gris?

Avec de la moonshine, grand-mère, avec de la moonshine, Lubka
Avec de la moonshine, mon petit pigeon gris
Avec de la moonshine, grand-mère, avec de la moonshine, Lubka
Avec de la moonshine, mon petit pigeon gris

On va te mettre en prison pour ça, mon petit grand-père
Oui, on va te mettre en prison pour ça, mon petit pigeon gris

Soudoie-les, grand-mère, soudoie-les, Lubka
Soudoie-les, mon petit pigeon gris

Avec quoi les soudoyer, mon petit grand-père?
Avec quoi les soudoyer, mon petit pigeon gris?

Avec un baiser, grand-mère, avec un baiser, Lubka
Avec un baiser, mon petit pigeon gris
Avec un baiser, mon petit pigeon gris

Qui embrasser, mon petit grand-père?
Qui embrasser, mon petit pigeon gris?

Le procureur, grand-mère, le procureur, Lubka
Le procureur, mon petit pigeon gris
Le procureur, grand-mère, le procureur, Lubka
Le procureur, mon petit pigeon gris

Le procureur, grand-mère, le procureur, Lubka
Le procureur, mon petit pigeon gris