Группа Комиссар - Наше время пришло - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Наше время пришло
Our Time Has Come
Занялся рассвет, значит пробил час,
The morning has broken, it's time for a change,
Ночь укажет путь, мы одни сейчас.
The night will guide us, we're all alone now.
Старый тихий дом тесен для тебя,
Your old quiet home is too small for you,
Ты ведь рождена силою огня.
You were born with the power of fire.
Наше время пришло, дай руку мне,
Our time has come, take my hand,
Теперь мы вместе будем всегда.
Now we'll be together forever.
Это время пришло сказать тебе,
It's time to tell you,
Ты видишь - в небе наша звезда.
You see, our star is in the sky.
Это время пришло, наше время пришло.
It's time, our time has come.
За тебя всегда кто-то все решал,
Someone has always made decisions for you,
И мечте твоей воли не давал.
And your dreams have been denied.
Ждет нас целый мир, тысячи огней
The world awaits us, thousands of lights
Если ты со мной, значит мы сильней.
If you're with me, we'll be stronger.
Наше время пришло, дай руку мне,
Our time has come, take my hand,
Теперь мы вместе будем всегда.
Now we'll be together forever.
Это время пришло сказать тебе,
It's time to tell you,
Ты видишь - в небе наша звезда.
You see, our star is in the sky.
Это время пришло, наше время пришло.
It's time, our time has come.
Проигрыш
Interlude
Наше время пришло, дай руку мне,
Our time has come, take my hand,
Теперь мы вместе будем всегда.
Now we'll be together forever.
Это время пришло сказать тебе,
It's time to tell you,
Ты видишь - в небе наша звезда.
You see, our star is in the sky.
Это время пришло, наше время пришло.
It's time, our time has come.





Autoren: Leonid Velichkovskiy, валерий соколов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.