Группа Мишель - В огнях ночного города - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




В огнях ночного города
In the Lights of the Night City
Мимо витрин, по проспектам и улицам
Past shop windows, along avenues and streets
Иду одна
I walk alone
Наша любовь и она не забудется
Our love, it won't be forgotten
Где в тишине мы с тобой до утра
Where in the quiet we were together till dawn
Нежно губами касаемся губ
Gently, our lips touched
Больше тебя я не отпущу
I won't let you go anymore
В огнях ночного города
In the lights of the night city
Ищу тебя глазами
I search for you with my eyes
Спрячь меня от холода
Hide me from the cold
И сердце вновь растает
And my heart will melt again
Помню обещания
I remember the promises
И помню все слова
And I remember all the words
Но обнимаешь меня не ты
But it's not you holding me
А сонная Москва
It's sleepy Moscow
В огнях ночного города
In the lights of the night city
Ищу тебя глазами
I search for you with my eyes
Спрячь меня от холода
Hide me from the cold
И сердце вновь растает
And my heart will melt again
Помню обещания
I remember the promises
И помню все слова
And I remember all the words
Но обнимаешь меня не ты
But it's not you holding me
А сонная Москва
It's sleepy Moscow
Сотни огней на проспектах и улицах
Hundreds of lights on avenues and streets
Иду одна
I walk alone
Наша любовь и она не забудется
Our love, it won't be forgotten
Не от вина я сегодня пьяна
I'm not drunk from wine tonight
Помню как сказала люблю
I remember saying I love you
Если захочешь еще повторю
If you want, I'll say it again
В огнях ночного города
In the lights of the night city
Ищу тебя глазами
I search for you with my eyes
Спрячь меня от холода
Hide me from the cold
И сердце вновь растает
And my heart will melt again
Помню обещания
I remember the promises
И помню все слова
And I remember all the words
Но обнимаешь меня не ты
But it's not you holding me
А сонная Москва
It's sleepy Moscow
В огнях ночного города
In the lights of the night city
Ищу тебя глазами
I search for you with my eyes
Спрячь меня от холода
Hide me from the cold
И сердце вновь растает
And my heart will melt again
Помню обещания
I remember the promises
И помню все слова
And I remember all the words
Но обнимаешь меня не ты
But it's not you holding me
А сонная Москва
It's sleepy Moscow





Autoren: белова ирина артуровна


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.