В огнях ночного города - Группа МишельÜbersetzung ins Französische
Мимо
витрин,
по
проспектам
и
улицам
Devant
les
vitrines,
le
long
des
avenues
et
des
rues
Иду
одна
Je
marche
seule
Наша
любовь
и
она
не
забудется
Notre
amour,
il
ne
sera
pas
oublié
Где
в
тишине
мы
с
тобой
до
утра
Où
dans
le
silence,
nous
étions
toi
et
moi
jusqu'au
matin
Нежно
губами
касаемся
губ
Nos
lèvres
se
touchaient
tendrement
Больше
тебя
я
не
отпущу
Je
ne
te
laisserai
plus
partir
В
огнях
ночного
города
Dans
les
lumières
de
la
ville
nocturne
Ищу
тебя
глазами
Je
te
cherche
du
regard
Спрячь
меня
от
холода
Protège-moi
du
froid
И
сердце
вновь
растает
Et
mon
cœur
fondra
à
nouveau
Помню
обещания
Je
me
souviens
des
promesses
И
помню
все
слова
Et
je
me
souviens
de
tous
les
mots
Но
обнимаешь
меня
не
ты
Mais
ce
n'est
pas
toi
qui
me
tiens
dans
tes
bras
А
сонная
Москва
Mais
Moscou
endormi
В
огнях
ночного
города
Dans
les
lumières
de
la
ville
nocturne
Ищу
тебя
глазами
Je
te
cherche
du
regard
Спрячь
меня
от
холода
Protège-moi
du
froid
И
сердце
вновь
растает
Et
mon
cœur
fondra
à
nouveau
Помню
обещания
Je
me
souviens
des
promesses
И
помню
все
слова
Et
je
me
souviens
de
tous
les
mots
Но
обнимаешь
меня
не
ты
Mais
ce
n'est
pas
toi
qui
me
tiens
dans
tes
bras
А
сонная
Москва
Mais
Moscou
endormi
Сотни
огней
на
проспектах
и
улицах
Des
centaines
de
lumières
sur
les
avenues
et
les
rues
Иду
одна
Je
marche
seule
Наша
любовь
и
она
не
забудется
Notre
amour,
il
ne
sera
pas
oublié
Не
от
вина
я
сегодня
пьяна
Ce
n'est
pas
le
vin
qui
m'enivre
ce
soir
Помню
как
сказала
люблю
Je
me
souviens
avoir
dit
"je
t'aime"
Если
захочешь
еще
повторю
Si
tu
veux,
je
le
redirai
В
огнях
ночного
города
Dans
les
lumières
de
la
ville
nocturne
Ищу
тебя
глазами
Je
te
cherche
du
regard
Спрячь
меня
от
холода
Protège-moi
du
froid
И
сердце
вновь
растает
Et
mon
cœur
fondra
à
nouveau
Помню
обещания
Je
me
souviens
des
promesses
И
помню
все
слова
Et
je
me
souviens
de
tous
les
mots
Но
обнимаешь
меня
не
ты
Mais
ce
n'est
pas
toi
qui
me
tiens
dans
tes
bras
А
сонная
Москва
Mais
Moscou
endormi
В
огнях
ночного
города
Dans
les
lumières
de
la
ville
nocturne
Ищу
тебя
глазами
Je
te
cherche
du
regard
Спрячь
меня
от
холода
Protège-moi
du
froid
И
сердце
вновь
растает
Et
mon
cœur
fondra
à
nouveau
Помню
обещания
Je
me
souviens
des
promesses
И
помню
все
слова
Et
je
me
souviens
de
tous
les
mots
Но
обнимаешь
меня
не
ты
Mais
ce
n'est
pas
toi
qui
me
tiens
dans
tes
bras
А
сонная
Москва
Mais
Moscou
endormi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.