Осень нашей любви - Группа Сентябрь Übersetzung ins Französische

Осень нашей любви

Распахни свое сердце навстречу, как белая птица
Обними это небо бескрайнее крыльями вновь
Знаешь, я каждый день просыпаюсь тобой насладиться
Ничего нет на свете дороже, чем наша любовь

Это осень пишет
Нам с тобой стихи
Светлые стихи о нашем счастье
Мы с тобою ближе
В долгие дожди
В осень открывая двери настежь
В осень открывая двери настежь

Распахни свою душу навстречу холодному ветру
Я тебя обниму и согрею, как нежный цветок
Наша осень расстелет нам под ноги прошлое лето
Наша осень не спросит, подарит нам несколько строк

Это осень пишет
Нам с тобой стихи
Светлые стихи о нашем счастье
Мы с тобою ближе
В долгие дожди
В осень открывая двери настежь
В осень открывая двери настежь

Мы с тобою ближе
В долгие дожди
В осень открывая двери настежь
В осень открывая двери настежь

L'automne de notre amour

Ouvre ton cœur comme un oiseau blanc
Enveloppe ce ciel infini à nouveau de tes ailes
Tu sais, je me réveille chaque jour pour te savourer
Il n'y a rien au monde de plus précieux que notre amour

C'est l'automne qui écrit
Des poèmes pour nous
Des poèmes lumineux sur notre bonheur
Nous sommes plus proches
Sous les longues pluies
Ouvrant grand les portes à l'automne
Ouvrant grand les portes à l'automne

Ouvre ton âme au vent froid
Je t'envelopperai et te réchaufferai comme une tendre fleur
Notre automne étendra sous nos pieds l'été passé
Notre automne ne demandera rien, il nous offrira quelques lignes

C'est l'automne qui écrit
Des poèmes pour nous
Des poèmes lumineux sur notre bonheur
Nous sommes plus proches
Sous les longues pluies
Ouvrant grand les portes à l'automne
Ouvrant grand les portes à l'automne

Nous sommes plus proches
Sous les longues pluies
Ouvrant grand les portes à l'automne
Ouvrant grand les portes à l'automne