От сентября до сентября - Группа СентябрьÜbersetzung ins Englische
Побросала
жизнь
по
белу
свету
Life
has
thrown
me
into
the
fray
Закружил
водоворота
мир
The
whirlwind
world
has
spun
me
round
Покатился
звонкою
монетой
I've
been
tossed
like
a
ringing
coin
Я
же
не
жалел
и
не
копил
I've
not
saved
or
held
myself
back
Нас
земля
пугала
бездорожьем
The
earth's
rough
roads
have
been
our
foe
Бороздил
бескрайний
океан
I've
sailed
the
boundless
ocean
Знать
хотел,
что
истинно,
что
ложно
I
yearned
to
know
what's
true,
what's
false
Правда
где,
а
где
сплошной
обман
Where
is
the
truth,
where
is
the
lie
От
сентября
до
сентября
From
September
to
September
По
кругу
вертится
Земля
The
Earth
spins
in
its
endless
cycle
Ничто
не
делается
зря
Nothing
is
in
vain
Случайных
встреч
на
свете
нету
There
are
no
chance
encounters
in
the
world
По
новой
ляжет
колея
A
new
path
will
be
laid
Планеты
сменятся
на
небе
The
planets
will
change
in
the
sky
От
сентября
до
сентября
From
September
to
September
Тернист
и
труден
путь
к
победе
The
road
to
victory
is
thorny
and
arduous
Никого
я
упрекать
не
стану
I
will
not
blame
anyone
Не
сбылось,
а
значит
не
моё
If
it
didn't
happen,
it
wasn't
meant
to
be
Время
как
всегда
залечит
раны
Time,
as
always,
will
heal
the
wounds
И
наполнит
чашу
до
краёв
And
fill
the
cup
to
the
brim
Жизнь
люблю
хотя
она
не
сахар
I
love
life,
though
it's
not
always
sweet
Может
крепко
вдарить
по
зубам
It
can
knock
you
down
hard
Только
я
последнюю
рубаху
But
I'll
give
my
last
shirt
to
a
stranger
Не
торгуясь
ближнему
отдам
Without
question
От
сентября
до
сентября
From
September
to
September
По
кругу
вертится
Земля
The
Earth
spins
in
its
endless
cycle
Ничто
не
делается
зря
Nothing
is
in
vain
Случайных
встреч
на
свете
нету
There
are
no
chance
encounters
in
the
world
По
новой
ляжет
колея
A
new
path
will
be
laid
Планеты
сменятся
на
небе
The
planets
will
change
in
the
sky
От
сентября
до
сентября
From
September
to
September
Тернист
и
труден
путь
к
победе
The
road
to
victory
is
thorny
and
arduous
От
сентября
до
сентября
From
September
to
September
По
кругу
вертится
Земля
The
Earth
spins
in
its
endless
cycle
Ничто
не
делается
зря
Nothing
is
in
vain
Случайных
встреч
на
свете
нету
There
are
no
chance
encounters
in
the
world
По
новой
ляжет
колея
A
new
path
will
be
laid
Планеты
сменятся
на
небе
The
planets
will
change
in
the
sky
От
сентября
до
сентября
From
September
to
September
Тернист
и
труден
путь
к
победе
The
road
to
victory
is
thorny
and
arduous
Bewerten Sie die Übersetzung
1
От сентября до сентября
2 Уходит лето
3 В день, когда ты ушла
4 Однажды
5 Не уходи
6 По ту сторону
7 Как же я жил
8 Скрипка
9 Сны наяву
10 Жизнь меня балует
11 Ты и я
12 Танец с прошлым
2 Уходит лето
3 В день, когда ты ушла
4 Однажды
5 Не уходи
6 По ту сторону
7 Как же я жил
8 Скрипка
9 Сны наяву
10 Жизнь меня балует
11 Ты и я
12 Танец с прошлым
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.