Вареники с вишнями - Гуляй поле Übersetzung ins Französische

Вареники с вишнями

Давай, хозяйка, наливай, замёрзли мы в пути.
Дай сала, водки да вина, да лошадям овса,
Мы здесь малёхо посидим, пока пройдёт гроза.
Гей!
()
Ядрёны девки на печи, а ну, давай слезай!
Наяривай, тальяночка, ну, милая, сыграй!
Кнопочки да пальчики, душа навеселе
Вареники да вишенки, да чарка на столе!
Вареники с вишнями,
Да чарка с наливочкой,
Вареники с вишнями,
Банька с парилочкой!
Вари-вари вареники, да баньку протопи
В пари-пари-парилочке отмоем все грехи.
Держись подальше, мужики, от нового греха
Ну, что ж, вам, девки, повезло, что ночка коротка!
Давно ушло то времечко, ищи-свищи куда
Бабы да парилочка забылись навсегда
Но долго буду помнить я в дороге да в седле
Варенички да вишенки, да чарку на столе!

Les boulettes avec des cerises

Allez, ma belle, sers à boire, on a bien froid après le voyage.
Donne-moi du lard, de la vodka, du vin, et de l'avoine pour les chevaux,
On va rester ici un petit moment, jusqu'à ce que l'orage passe.
Hé!
()
Des filles charmants sur le poêle, allez, descendez!
Jouez, ma belle, jouez de votre accordéon!
Les boutons et vos doigts, l'âme joyeuse,
Les boulettes avec des cerises, et un verre sur la table!
Les boulettes avec des cerises,
Et un verre d'alcool,
Les boulettes avec des cerises,
Un bain de vapeur!
Fais cuire, fais cuire les boulettes, et fais chauffer le sauna,
Dans le sauna, dans le sauna, on va nettoyer tous les péchés.
Restez loin, messieurs, du nouveau péché,
Eh bien, mes filles, vous avez de la chance que la nuit est courte!
Le temps est passé, il est temps de trouver une nouvelle maison,
Les femmes et le sauna sont oubliés pour toujours,
Mais je me souviendrai longtemps sur la route et en selle,
Les boulettes avec des cerises, et un verre sur la table!