От винта - Гуляй поле Übersetzung ins Englische

От винта

Зарей туманною, росою раннею
Спешим из дома на аэродром
Заждался самолет, да в дальний перелет
Душа, как птица – просится в полет
Эх, наш дружный экипаж выдаст высший пилотаж
Заводи самолет на взлет
А над Россиею, да небо синее
Пилота светлая мечта
Нас ждет далекий край, прости земля, прощай
Даешь контакт и от винта
А над Россиею, да небо синее
Пилота светлая мечта
Нас ждет далекий край, прости земля, прощай
Даешь контакт и от винта
И вот мотор поет, скучать нам не дает
Пропеллер режет седые облака
Тяжелый перелет, пускай гроза идет
Но знаем, что вернемся мы наверняка
Вот тогда все за столом, сядем дружно и нальем
Песню летную любимую споем
А над Россиею, да небо синее
Пилота светлая мечта
Нас ждет далекий край, прости земля, прощай
Даешь контакт и от винта
А над Россиею, да небо синее
Пилота светлая мечта
Нас ждет далекий край, прости земля, прощай
Даешь контакт и от винта
А над Россиею, да небо синее
Пилота светлая мечта
Нас ждет далекий край, прости земля, прощай
Даешь контакт и от винта
А над Россиею, да небо синее
Пилота светлая мечта
Нас ждет далекий край, прости земля, прощай
Даешь контакт и от винта

From the Screw

Through misty dawn and early dew
We rush from our homes to the airfield
The plane awaits, for a distant flight
My soul, like a bird, begs to take flight
Hey, our friendly crew will show off their top-notch skills
Start the plane and let's take off
And above Russia, the sky is blue
A pilot's bright dream
A distant land awaits us, farewell earth, goodbye
We make contact and off we go
And above Russia, the sky is blue
A pilot's bright dream
A distant land awaits us, farewell earth, goodbye
We make contact and off we go
And now the engine sings, not letting us get bored
The propeller cuts through the gray clouds
A difficult flight, let the storm come
But we know that we will surely return
Then we'll all sit around the table, raise a glass, and sing
Our favorite flying song
And above Russia, the sky is blue
A pilot's bright dream
A distant land awaits us, farewell earth, goodbye
We make contact and off we go
And above Russia, the sky is blue
A pilot's bright dream
A distant land awaits us, farewell earth, goodbye
We make contact and off we go
And above Russia, the sky is blue
A pilot's bright dream
A distant land awaits us, farewell earth, goodbye
We make contact and off we go
And above Russia, the sky is blue
A pilot's bright dream
A distant land awaits us, farewell earth, goodbye
We make contact and off we go