Добрий вечір, дівчино - Гурт ЕкспресÜbersetzung ins Russische
Добрий
вечір,
дівчино,
куди
йдеш?
Добрый
вечер,
девушка,
куда
идешь?
Добрий
вечір,
дівчино,
куди
йдеш?
Добрый
вечер,
девушка,
куда
идешь?
Скажи
мені
правдоньку,
де
живеш!
Скажи
мне
правду,
где
живешь!
Скажи
мені
правдоньку,
де
живеш!
Скажи
мне
правду,
где
живешь!
Чи
я
ж
тобі
розуму
не
мала?
Неужели
я
тебе
без
ума
казалась?
Чи
я
ж
тобі
розуму
не
мала?
Неужели
я
тебе
без
ума
казалась?
Щоб
я
тобі
правдоньку
сказала
Чтобы
я
тебе
правду
сказала!
Щоб
я
тобі
правдоньку
сказала
Чтобы
я
тебе
правду
сказала!
Добрий
вечір,
дівчино,
чия
ти?
Добрый
вечер,
девушка,
чья
ты?
Добрий
вечір,
дівчино,
чия
ти?
Добрый
вечер,
девушка,
чья
ты?
Чи
вийдеш
ти
на
вулицю
гуляти?
Выйдешь
ли
ты
на
улицу
гулять?
Чи
вийдеш
ти
на
вулицю
гуляти?
Выйдешь
ли
ты
на
улицу
гулять?
Не
питай,
козаченьку,
чия
я
Не
спрашивай,
казачок,
чья
я,
Не
питай,
козаченьку,
чия
я
Не
спрашивай,
казачок,
чья
я,
Як
вийдеш
ти
на
вулицю,
вийду
й
я!
Как
выйдешь
ты
на
улицу,
выйду
и
я!
Як
вийдеш
ти
на
вулицю,
вийду
й
я!
Как
выйдешь
ты
на
улицу,
выйду
и
я!
Дівчинонько-серденько,
куди
йдеш?
Девушка-сердечко,
куда
идешь?
Дівчинонько-серденько,
куди
йдеш?
Девушка-сердечко,
куда
идешь?
Скажи
мені
правдоньку,
де
живеш!
Скажи
мне
правду,
где
живешь!
Скажи
мені
правдоньку,
де
живеш!
Скажи
мне
правду,
где
живешь!
Отам
моя
хатонька
край
води
Вон
там
моя
хатенка
у
воды,
Отам
моя
хатонька
край
води
Вон
там
моя
хатенка
у
воды,
З
високого
дерева,
з
лободи
Из
высокого
дерева,
из
лебеды.
З
високого
дерева,
з
лободи
Из
высокого
дерева,
из
лебеды.
Тепер
же
я
здогадався,
чия
ти!
Теперь-то
я
догадался,
чья
ты!
Тепер
же
я
здогадався,
чия
ти!
Теперь-то
я
догадался,
чья
ты!
Пусти
ж
мене,
серденько,
до
хати!
Впусти
же
меня,
сердечко,
в
хату!
Пусти
ж
мене,
серденько,
до
хати!
Впусти
же
меня,
сердечко,
в
хату!
Жартувала
дівчина
до
зорі
Шутила
девушка
до
зари,
Жартувала
дівчина
до
зорі
Шутила
девушка
до
зари,
Поки
стало
виднесенько
надворі
Пока
не
рассвело
на
дворе.
Поки
стало
виднесенько
надворі
Пока
не
рассвело
на
дворе.
Ой,
вставай,
козаченьку,
та
й
тікай
Ой,
вставай,
казачок,
и
беги,
Ой,
вставай,
козаченьку,
та
й
тікай
Ой,
вставай,
казачок,
и
беги,
Та
й
на
мене
славоньки
не
пускай!
И
на
меня
сплетни
не
распускай!
Та
й
на
мене
славоньки
не
пускай!
И
на
меня
сплетни
не
распускай!
Добрий
вечір,
дівчино,
куди
йдеш?
Добрый
вечер,
девушка,
куда
идешь?
Добрий
вечір,
дівчино,
куди
йдеш?
Добрый
вечер,
девушка,
куда
идешь?
Скажи
мені
правдоньку,
де
живеш!
Скажи
мне
правду,
где
живешь!
Скажи
мені
правдоньку,
де
живеш!
Скажи
мне
правду,
где
живешь!
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Скрипка плаче
2 Не забуду
3 Відчини, серденько
4 Бодай ся когут знудив
5 Полька 4
6 На коня
7 Ти забула наше кохання
8 Фіра колєгів
9 Полька 5
10 Закувала зозуленька
11 За нашим стодолом
12 Іванко - баламут
13 Купи мені черевички
14 Плач кохана
15 Пахне ковбаса
16 Ой, на горі дощ іде
17 Ой, стара
18 До столу
19 Добрий вечір, дівчино
20 Катерина
2 Не забуду
3 Відчини, серденько
4 Бодай ся когут знудив
5 Полька 4
6 На коня
7 Ти забула наше кохання
8 Фіра колєгів
9 Полька 5
10 Закувала зозуленька
11 За нашим стодолом
12 Іванко - баламут
13 Купи мені черевички
14 Плач кохана
15 Пахне ковбаса
16 Ой, на горі дощ іде
17 Ой, стара
18 До столу
19 Добрий вечір, дівчино
20 Катерина
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.