Купи мені черевички - Гурт Експрес Übersetzung ins Französische

Купи мені черевички

Продай, милий, сиві бички, купи мені черевички
Бо я панського роду, не ходила боса зроду!

Гей, гей, гей, гей, не ходила боса зроду!
Гей, гей, гей, гей, не ходила боса зроду!
Гей, гей, гей, гей, не ходила боса зроду!
Гей, гей, гей, гей, не ходила боса зроду!

Як став милий продавати, та на милу купувати
Нічим в хаті запалити, ніщо дітям і зварити

Гей, гей, гей, гей, ніщо дітям і зварити
Гей, гей, гей, гей, ніщо дітям і зварити
Гей, гей, гей, гей, ніщо дітям і зварити
Гей, гей, гей, гей, ніщо дітям і зварити

Пішов милий на гору, знайшов хомут та й дугу
Притягає додому, затягає на милу

Гей, гей, гей, гей, затягає на милу
Гей, гей, гей, гей, затягає на милу
Гей, гей, гей, гей, затягає на милу
Гей, гей, гей, гей, затягає на милу

"Ой ти, мила, чорнобрива, поїдемо в ліс по дрова!
Ой, стій, моя люба, прив'яжу тебе до дуба!"

Гей, гей, гей, гей, прив'яжу тебе до дуба!
Гей, гей, гей, гей, прив'яжу тебе до дуба!
Гей, гей, гей, гей, прив'яжу тебе до дуба!
Гей, гей, гей, гей, прив'яжу тебе до дуба!

Як став милий дров рубати, та на сонце поглядати
А сонечко вже нерано, а йому ще тих дров мало

Гей, гей, гей, гей, а йому ще тих дров мало
Гей, гей, гей, гей, а йому ще тих дров мало
Гей, гей, гей, гей, а йому ще тих дров мало
Гей, гей, гей, гей, а йому ще тих дров мало

Іде милий під гору, вдарив милу по чолу
"Ой, помалу, чорнобрива, перевернеш мені дрова!"

Гей, гей, гей, гей, перевернеш мені дрова!
Гей, гей, гей, гей, перевернеш мені дрова!
Гей, гей, гей, гей, перевернеш мені дрова!
Гей, гей, гей, гей, перевернеш мені дрова!

Продай, милий, черевички, купи собі сиві бички
Бо я панського роду, не ходила в возі зроду!

Гей, гей, гей, гей, не ходила в возі зроду!
Гей, гей, гей, гей, не ходила в возі зроду!
Гей, гей, гей, гей, не ходила в возі зроду!
Гей, гей, гей, гей, не ходила в возі зроду!

Achète-moi des chaussures

Vends, mon chéri, les bœufs gris, achète-moi des chaussures
Car je suis de noble lignée, je n'ai jamais marché pieds nus !

Hé, hé, hé, hé, je n'ai jamais marché pieds nus !
Hé, hé, hé, hé, je n'ai jamais marché pieds nus !
Hé, hé, hé, hé, je n'ai jamais marché pieds nus !
Hé, hé, hé, hé, je n'ai jamais marché pieds nus !

Quand mon chéri a commencé à vendre, pour m'acheter des choses
Il n'y avait rien à allumer à la maison, rien à cuire pour les enfants

Hé, hé, hé, hé, rien à cuire pour les enfants
Hé, hé, hé, hé, rien à cuire pour les enfants
Hé, hé, hé, hé, rien à cuire pour les enfants
Hé, hé, hé, hé, rien à cuire pour les enfants

Mon chéri est allé sur la montagne, il a trouvé un collier d'épaule et un joug
Il les ramène à la maison, il les met sur moi

Hé, hé, hé, hé, il les met sur moi
Hé, hé, hé, hé, il les met sur moi
Hé, hé, hé, hé, il les met sur moi
Hé, hé, hé, hé, il les met sur moi

"Oh ma chérie aux sourcils noirs, allons au bois chercher du bois !
Oh, attends, ma bien-aimée, je vais t'attacher à un chêne !"

Hé, hé, hé, hé, je vais t'attacher à un chêne !
Hé, hé, hé, hé, je vais t'attacher à un chêne !
Hé, hé, hé, hé, je vais t'attacher à un chêne !
Hé, hé, hé, hé, je vais t'attacher à un chêne !

Quand mon chéri a commencé à couper du bois, et à regarder le soleil
Et le soleil était déjà haut, et il n'avait pas encore assez de bois

Hé, hé, hé, hé, et il n'avait pas encore assez de bois
Hé, hé, hé, hé, et il n'avait pas encore assez de bois
Hé, hé, hé, hé, et il n'avait pas encore assez de bois
Hé, hé, hé, hé, et il n'avait pas encore assez de bois

Mon chéri descend la montagne, il frappe ma chérie au front
"Oh, doucement, aux sourcils noirs, tu vas me renverser le bois !"

Hé, hé, hé, hé, tu vas me renverser le bois !
Hé, hé, hé, hé, tu vas me renverser le bois !
Hé, hé, hé, hé, tu vas me renverser le bois !
Hé, hé, hé, hé, tu vas me renverser le bois !

Vends, mon chéri, les chaussures, achète-toi des bœufs gris
Car je suis de noble lignée, je n'ai jamais voyagé en charrette !

Hé, hé, hé, hé, je n'ai jamais voyagé en charrette !
Hé, hé, hé, hé, je n'ai jamais voyagé en charrette !
Hé, hé, hé, hé, je n'ai jamais voyagé en charrette !
Hé, hé, hé, hé, je n'ai jamais voyagé en charrette !