Гурт Експрес - Ой, гарна я гарна - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Гурт Експрес Ой, гарна я гарна

Ой, гарна я гарна

Гурт Експрес




Ой, гарна я гарна
Oh, je suis beau, je suis beau
Ой, гарна я, гарна, як тая горлиця
Oh, je suis beau, je suis beau, comme une tourterelle
Ой, гарна я, гарна, як тая горлиця
Oh, je suis beau, je suis beau, comme une tourterelle
Наймися уступить гей-гой
Laisse-moi passer, hé ho!
Наймися уступить щей-гой
Laisse-moi passer, hé ho!
Наймися уступить з пуття парадниця
Laisse-moi passer, belle dame du défilé
Наймися уступить гей-гой
Laisse-moi passer, hé ho!
Наймися уступить щей-гой
Laisse-moi passer, hé ho!
Наймися уступить з пуття парадниця
Laisse-moi passer, belle dame du défilé
З пуття парадниця, з поля робітниця
Belle dame du défilé, travailleuse des champs
З пуття парадниця, з поля робітниця
Belle dame du défilé, travailleuse des champs
Бо я така гарна гей-гой
Car je suis si beau, hé ho!
Бо я така гарна щей-гой
Car je suis si beau, hé ho!
Бо я така гарна, як в небі зірниця
Car je suis si beau, comme une étoile dans le ciel
Бо я така гарна гей-гой
Car je suis si beau, hé ho!
Бо я така гарна щей-гой
Car je suis si beau, hé ho!
Бо я така гарна, як в небі зірниця
Car je suis si beau, comme une étoile dans le ciel
Гарна була б, гарна, не було ми пари
J'aurais été beau, j'aurais été beau, si nous n'étions pas un couple
Гарна була б, гарна, не було ми пари
J'aurais été beau, j'aurais été beau, si nous n'étions pas un couple
Так за мною хлопці йшли гей-гой
Tant de filles me suivaient, hé ho!
Так за мною хлопці йшли щей-гой
Tant de filles me suivaient, hé ho!
Так за мною йшли хлопці, як дощові хмари
Tant de filles me suivaient, comme des nuages de pluie
Так за мною хлопці йшли гей-гой
Tant de filles me suivaient, hé ho!
Так за мною хлопці йшли щей-гой
Tant de filles me suivaient, hé ho!
Так за мною йшли хлопці, як дощові хмари
Tant de filles me suivaient, comme des nuages de pluie
Ой, гарна я, гарна, як тая горлиця
Oh, je suis beau, je suis beau, comme une tourterelle
Ой, гарна я, гарна, як тая горлиця
Oh, je suis beau, je suis beau, comme une tourterelle
Наймися уступить гей-гой
Laisse-moi passer, hé ho!
Наймися уступить щей-гой
Laisse-moi passer, hé ho!
Наймися уступить з пуття парадниця
Laisse-moi passer, belle dame du défilé
Наймися уступить гей-гой
Laisse-moi passer, hé ho!
Наймися уступить щей-гой
Laisse-moi passer, hé ho!
Наймися уступить з пуття парадниця
Laisse-moi passer, belle dame du défilé




Autoren: и народные слова музыка, олександр коломієць
Гурт Експрес - Українські застольні пісні
Album
Українські застольні пісні
Veröffentlichungsdatum
09-01-2006

1 Розпрягайте, хлопці, коней
2 В саду гуляла
3 Горіла сосна
4 Ой, у вишневому саду
5 Несе Галя воду
6 Ніч яка місячна
7 Два дубки
8 Варенички
9 Їхали козаки
10 Ой, у полі криниченька
11 Підманула, підвела
12 Гей, наливайте!
13 Ой, гарна я гарна
14 Цвіте терен
15 Ой, хмелю, ж мій хмелю
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.