Ой, кум до куми залицявся - Гурт Експрес Übersetzung ins Französische

Ой, кум до куми залицявся

Ой, кум до куми залицявся
Посіяти конопельки обіцявся
Він сіяв, присівав, присіваючи, казав
"Ти кума, ти душа, ти кругом, кума, хороша!"

Ой, кум до куми залицявся
Вибирати конопельки обіцявся
Він брав, вибирав, вибираючи, казав
"Ти кума, ти душа, ти кругом, кума, хороша!"

Ой, кум до куми залицявся
Вибирати конопельки обіцявся
Він брав, вибирав, вибираючи, казав
"Ти кума, ти душа, ти кругом, кума, хороша!"

Ой, кум до куми залицявся
Випрясти конопельки обіцявся
Він пряв, випрядав, випрядаючи, казав
"Ти кума, ти душа, ти кругом, кума, хороша!"

Ой, кум до куми залицявся
Їй наткати полотна обіцявся
Він ткав, витикав, витикаючи, казав
"Ти кума, ти душа, ти кругом, кума, хороша!"

Ой, кум до куми залицявся
Їй пошити сорочечку обіцявся
Він шив, вишивав, вишиваючи, казав
"Ти кума, ти душа, ти кругом, кума, хороша!"

Ой, кум до куми залицявся
Одягнути сорочечку обіцявся
Він її одягав, одягаючи, казав
"Ти кума, ти душа, ти кругом, кума, хороша!"

Oh, le compère courtisait la commère

Oh, le compère courtisait la commère
Il promettait de semer du chanvre
Il semait, en semant, il disait
"Ma commère, tu es une âme, tu es belle tout autour, ma commère!"

Oh, le compère courtisait la commère
Il promettait de récolter le chanvre
Il prenait, récoltait, en récoltant, il disait
"Ma commère, tu es une âme, tu es belle tout autour, ma commère!"

Oh, le compère courtisait la commère
Il promettait de récolter le chanvre
Il prenait, récoltait, en récoltant, il disait
"Ma commère, tu es une âme, tu es belle tout autour, ma commère!"

Oh, le compère courtisait la commère
Il promettait de filer le chanvre
Il filait, en filant, il disait
"Ma commère, tu es une âme, tu es belle tout autour, ma commère!"

Oh, le compère courtisait la commère
Il promettait de lui tisser de la toile
Il tissait, en tissant, il disait
"Ma commère, tu es une âme, tu es belle tout autour, ma commère!"

Oh, le compère courtisait la commère
Il promettait de lui coudre une chemise
Il cousait, en cousant, il disait
"Ma commère, tu es une âme, tu es belle tout autour, ma commère!"

Oh, le compère courtisait la commère
Il promettait de lui mettre la chemise
Il la lui mettait, en la lui mettant, il disait
"Ma commère, tu es une âme, tu es belle tout autour, ma commère!"