Гурт Експрес - Ой, ти дівчино - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ой, ти дівчино - Гурт ЕкспресÜbersetzung ins Französische




Ой, ти дівчино
Oh, toi jeune fille
Прощай, дівчино молодая
Adieu, jeune fille
Гіркая доленька моя
Mon destin amer
Другий цілує, обіймає
Un autre t'embrasse, te serre dans ses bras
Бо ти, дівчино, не моя
Car toi, jeune fille, tu n'es pas à moi
Другий цілує, обіймає
Un autre t'embrasse, te serre dans ses bras
Бо ти дівчино не моя
Car toi, jeune fille, tu n'es pas à moi
Як не моя, то Бог з тобою
Si tu n'es pas à moi, alors que Dieu soit avec toi
Весела і щаслива будь
Sois joyeuse et heureuse
Цвіти як ружа і калина
Fleuris comme une rose et un viorne
Забудь мене мила, забудь
Oublie-moi, ma chérie, oublie-moi
Цвіти як ружа і калина
Fleuris comme une rose et un viorne
Забудь мене мила, забудь
Oublie-moi, ma chérie, oublie-moi
Забудь назавжди, моя мила
Oublie-moi pour toujours, ma chérie
Не розривай маленьку грудь
N'écorche pas ton petit cœur
Знайди собі іншого друга
Trouve-toi un autre ami
Забудь мене, мила, забудь
Oublie-moi, ma chérie, oublie-moi
Знайди собі іншого друга
Trouve-toi un autre ami
Забудь мене, мила, забудь
Oublie-moi, ma chérie, oublie-moi
Пробач, кохана, я з тобою
Pardonne-moi, ma bien-aimée, je suis avec toi
Пробачу все і я тобі
Je te pardonne tout et je me pardonne
Бо нам не суджено судьбою
Car le destin ne nous a pas unis
З тобою бути на віки
Pour être ensemble pour l'éternité
Бо нам не суджено судьбою
Car le destin ne nous a pas unis
З тобою бути на віки
Pour être ensemble pour l'éternité





Autoren: и народные слова музыка, олександр коломієць


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.