Гурт Експрес - Ой у гаю при Дунаю - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Ой у гаю при Дунаю
Oh, in the Grove by the Danube
Ой у гаю при Дунаю соловей щебече
Oh, in the grove by the Danube, a nightingale sings,
Він свою всю пташину до гніздечка кличе
Calling his beloved bird to their nest.
Ой тьох-тьох і тьох-тьох-тьох соловей щебече
Oh, tiokh-tiokh and tiokh-tiokh-tiokh the nightingale sings,
Він свою всю пташину до гніздечка кличе
Calling his beloved bird to their nest.
Ой тьох-тьох і тьох-тьох-тьох соловей щебече
Oh, tiokh-tiokh and tiokh-tiokh-tiokh the nightingale sings,
Він свою всю пташину до гніздечка кличе
Calling his beloved bird to their nest.
Ой у гаю при Дунаю там музика грає
Oh, in the grove by the Danube, music is playing,
Бас гуде, скрипка плаче, милий мій гуляє
The bass booms, the violin cries, my darling is strolling.
Ой тьох-тьох і тьох-тьох-тьох там музика грає
Oh, tiokh-tiokh and tiokh-tiokh-tiokh music is playing,
Бас гуде, скрипка плаче, милий мій гуляє
The bass booms, the violin cries, my darling is strolling.
Ой тьох-тьох і тьох-тьох-тьох там музика грає
Oh, tiokh-tiokh and tiokh-tiokh-tiokh music is playing,
Бас гуде, скрипка плаче, милий мій гуляє
The bass booms, the violin cries, my darling is strolling.
Ой у гаю при Дунаю стою з самотою
Oh, in the grove by the Danube, I stand in solitude,
Плачу, тужу, ще й ридаю, милий, за тобою
I weep, I grieve, I even sob, my darling, for you.
Ой тьох-тьох і тьох-тьох-тьох соловей щебече
Oh, tiokh-tiokh and tiokh-tiokh-tiokh the nightingale sings,
Він свою всю пташину до гніздечка кличе
Calling his beloved bird to their nest.
Ой тьох-тьох і тьох-тьох-тьох соловей щебече
Oh, tiokh-tiokh and tiokh-tiokh-tiokh the nightingale sings,
Він свою всю пташину до гніздечка кличе
Calling his beloved bird to their nest.





Autoren: народна слова народные, олександр коломієць


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.