Пахне ковбаса - Гурт Експрес Übersetzung ins Englische

Пахне ковбаса

Як надумав мій сусід кабана чавити
Та й покликав він мене щоби підсобити

В сусідської дочки русая коса, ей
І так пахне часником ковбаса
І так пахне часником ковбаса

З печі дістає сусідка кільцями ковбаси
Наливає по чарчині, і по пусті квасу

В сусідської дочки русая коса, ей
І так пахне часником ковбаса
І так пахне часником ковбаса

Ой не так упала в око русая коса
Як сподобалась мені їхня ковбаса

В сусідської дочки русая коса, ей
І так пахне часником ковбаса
І так пахне часником ковбаса

Оженився я на дівці з русою косою
Перестали годувати мене ковбасою

В сусідської дочки русая коса, ей
І так пахне часником ковбаса
І так пахне часником ковбаса

Я у приймах цілий день чищу у свиней
А ковбаскою мій тесть почує гостей

В сусідської дочки русая коса, ей
І так пахне часником ковбаса
І так пахне часником ковбаса

Зав'язали мені світ русою косою
І тепер мені часник пахне ковбасою

В сусідської дочки русая коса, ей
І так пахне часником ковбаса
І так пахне часником ковбаса

Sausage Smells

When my neighbor decided to slaughter a pig,
He called me over to help him with the jig.

My neighbor's daughter has fair hair, so sweet,
And the sausage smells so good with garlic, my treat.
And the sausage smells so good with garlic, my treat.

From the oven, the neighbor's wife brings rings of sausage bright,
Pours a glass of vodka, and some kvass, just right.

My neighbor's daughter has fair hair, so sweet,
And the sausage smells so good with garlic, my treat.
And the sausage smells so good with garlic, my treat.

Oh, it wasn't the fair hair that caught my eye,
But their delicious sausage, I can't deny.

My neighbor's daughter has fair hair, so sweet,
And the sausage smells so good with garlic, my treat.
And the sausage smells so good with garlic, my treat.

I married the girl with the fair hair, so fine,
But they stopped feeding me that sausage divine.

My neighbor's daughter has fair hair, so sweet,
And the sausage smells so good with garlic, my treat.
And the sausage smells so good with garlic, my treat.

All day long, I clean the pigsties, what a chore,
While my father-in-law serves sausage to guests galore.

My neighbor's daughter has fair hair, so sweet,
And the sausage smells so good with garlic, my treat.
And the sausage smells so good with garlic, my treat.

My world's been tied up with this fair hair, you see,
And now garlic smells like sausage to me.

My neighbor's daughter has fair hair, so sweet,
And the sausage smells so good with garlic, my treat.
And the sausage smells so good with garlic, my treat.