Плаче захмарене небо - Гурт ЕкспресÜbersetzung ins Französische
Плаче
захмарене
небо
Un
ciel
nuageux
pleure
В
роздумах
клени
сумні
Les
érables
sont
pensifs
et
tristes
Нам
зустрічатись
не
треба
Nous
ne
devons
plus
nous
revoir
Стиха
ти
мовив
мені
Tu
me
l'as
dit
doucement
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Справжнє
то
щастя
кохати
Le
vrai
bonheur
est
d'aimer
Як
його
доля
дає
Comme
le
destin
nous
le
permet
Як
ти
посмів
розтоптати
Comment
as-tu
osé
piétiner
Перше
кохання
моє
Mon
premier
amour
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Падають
сльози,
як
роси
Mes
larmes
tombent
comme
la
rosée
Зрада
пече
без
вогню
La
trahison
brûle
sans
feu
Серце
моє
не
попросить
Mon
cœur
ne
te
demandera
pas
В
тебе
ні
крихти
жалю
Une
once
de
pitié
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Хай
на
полях
громовиця
Que
le
tonnerre
gronde
dans
les
champs
Я
не
скорюся
журбі
Je
ne
me
soumettrai
pas
à
la
tristesse
Часто
мені
будуть
снитись
Je
rêverai
souvent
Очі
твої
голубі
De
tes
yeux
bleus
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Більше
побачень
не
буде
Il
n'y
aura
plus
de
rendez-vous
Різні
в
нас
ляжуть
путі
Nos
chemins
divergeront
Серце
моє
не
полюбить
Mon
cœur
n'aimera
plus
Більше
нікого
в
житті
Personne
d'autre
dans
ma
vie
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Словом
мене
не
пораниш
Tes
mots
ne
me
blessent
pas
Вірність
свою
збережу
Je
garderai
ma
fidélité
Хоч
ти
мене
покидаєш
Même
si
tu
me
quittes
Знай,
що
тебе
я
люблю
Sache
que
je
t'aime
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Плаче захмарене небо
2 При долині кущ калини
3 Якби мені зранку горілочки склянку
4 Їхав козак за Дунай
5 Ой, дівчино, шумить гай
6 Гай зелененький
7 Ой у полі три тополі
8 Сам п'ю сам гуляю
9 На зорі мене, Мамо збуди
10 А я молода на базар ходила
11 Очі сині
12 Чи ти чув, миленький
13 Засвіт встали козаченьки
2 При долині кущ калини
3 Якби мені зранку горілочки склянку
4 Їхав козак за Дунай
5 Ой, дівчино, шумить гай
6 Гай зелененький
7 Ой у полі три тополі
8 Сам п'ю сам гуляю
9 На зорі мене, Мамо збуди
10 А я молода на базар ходила
11 Очі сині
12 Чи ти чув, миленький
13 Засвіт встали козаченьки
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.