Гурт Експрес - Підманула, підвела - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Підманула, підвела
Deceived Me, Let Me Down
Ти казала в понеділок
You said on Monday,
Підем разом по барвінок
We'd go pick periwinkle together.
Я прийшов, тебе нема
I came, you weren't there.
Підманула, підвела
You deceived me, let me down.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти казала у вівторок
You said on Tuesday,
Поцілуєш разів 40
You'd kiss me 40 times.
Я прийшов, тебе нема
I came, you weren't there.
Підманула, підвела
You deceived me, let me down.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти казала у середу
You said on Wednesday,
Поженем разом по череду
We'd go herd the cattle together.
Я прийшов, тебе нема
I came, you weren't there.
Підманула, підвела
You deceived me, let me down.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти казала у четвер
You said on Thursday,
Підем разом на концерт
We'd go to a concert together.
Я прийшов, тебе нема
I came, you weren't there.
Підманула, підвела
You deceived me, let me down.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти казала у п'ятницю
You said on Friday,
Підем разом по суницю
We'd go pick strawberries together.
Я прийшов, тебе нема
I came, you weren't there.
Підманула, підвела
You deceived me, let me down.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти казала у суботу
You said on Saturday,
Підем разом на роботу
We'd go to work together.
Я прийшов, тебе нема
I came, you weren't there.
Підманула, підвела
You deceived me, let me down.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти казала у неділю
You said on Sunday,
Підем разом на весілля
We'd go to a wedding together.
Я прийшов, тебе нема
I came, you weren't there.
Підманула, підвела
You deceived me, let me down.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.
Ти ж мене підманула
You deceived me,
Ти ж мене підвела
You let me down.
Ти ж мене молодого
You, this young man,
З ума-розуму звела
You drove me crazy.





Autoren: народна слова народные, олександр коломієць


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.