Гурт Експрес - Соловей у саду - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Соловей у саду
Nightingale in the Garden
За городом кози пасла, наварила горщик масла
I grazed goats beyond the town, made a pot of butter brown
Соловей у саду тьох та тьох, соловеєчко
Nightingale in the garden, tiokh ta tiokh, my sweet nightingale
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water
Горщик масла, діжку сиру, вареників наварила
A pot of butter, a barrel of cheese, I made varenyky with ease
Соловей у саду тьох та тьох, соловеєчко
Nightingale in the garden, tiokh ta tiokh, my sweet nightingale
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water
Вареників наварила, усіх хлопців запросила
I made varenyky galore, and invited all the lads to my door
Соловей у саду тьох та тьох, соловеєчко
Nightingale in the garden, tiokh ta tiokh, my sweet nightingale
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water
Їжте хлопці, ще й мачайте, за горілку вибачайте
Eat up, lads, and dip them deep, forgive me, there's no vodka to keep
Соловей у саду тьох та тьох, соловеєчко
Nightingale in the garden, tiokh ta tiokh, my sweet nightingale
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water
За городом кози пасла, наварила горщик масла
I grazed goats beyond the town, made a pot of butter brown
Соловей у саду тьох та тьох, соловеєчко
Nightingale in the garden, tiokh ta tiokh, my sweet nightingale
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water
Личко чинда, чинда-чиндаре, чиндаре-чинда
Little face, chinda, chinda-chindare, chindare-chinda
Личко цюмба, цюмба, цюмба, брала воду молода
Little face, tsyumba, tsyumba, tsyumba, the young maid fetched water





Autoren: и народные слова музыка, олександр коломієць


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.