Дельфин - Дядина песня - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Дядина песня - ДельфинÜbersetzung ins Englische




Дядина песня
Uncle's Song
здесь все готово к твоим шагам
Everything here is ready for your steps,
когда придешь, увидишь сам
When you arrive, you'll see it yourself.
здесь все давно живет тобой
Everything here has long lived by you,
ворвись сюда и опрокинь покой
Burst in and overturn the peace.
как долго без тебя скучать
How long to miss you,
устали о тебе молчать
Tired of being silent about you.
и снова небо рвет рассвет
And again the sky tears the dawn,
ты не идешь, тебя все нет
You don't come, you're still not here.
не перестанут ожиданьем жить
They won't stop living in expectation,
того, кого не видел, не забыть
The one who hasn't been seen, cannot be forgotten.
того кого не знаешь, не найдешь
The one who is not known, cannot be found,
но ты же обещаешь, что придешь
But you promise you'll come.
ты знал дорогу и попал в тупик
You knew the way and hit a dead end,
ясно ты слышишь, то ли белый крик
You clearly hear, is it a white scream?
здесь все твое и небо и земля
Everything here is yours, the sky and the earth,
и все кто здесь живут ради тебя
And everyone who lives here is for you.
ну где же ты
So where are you?
мы ждем твоих шагов
We're waiting for your steps,
усталый мир
The weary world,
тебя принять готов
Is ready to accept you.
ну где же ты, тебя все ждут
So where are you, everyone is waiting,
в своих сомнениях прошлых живут?
Living in their past doubts?
простя приди и принеси добро
Just come and bring goodness,
ведь долго ждать так тяжело
Because waiting for so long is so hard.
ведь нет причин, чтобы тебе не быть
There's no reason for you not to be,
и ты уже один не сможешь сам любить
And you alone can no longer love.
ты обретешь себя и станет мир другим
You will find yourself and the world will become different,
приди в него за именем своим
Come into it for your name.
ну где же ты
So where are you?
мы ждем твоих шагов
We're waiting for your steps,
усталый мир
The weary world,
тебя принять готов
Is ready to accept you.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.