Ненавижу – Skit - Джарахов Übersetzung ins Englische

Ненавижу – Skit

Я каждый день все думаю о ней, как иди*т
Хоть мама в детстве говорила:
Не трожь болячку, не пройдет
Прокручивая в голове сценарий
Что между нами быть могло
Я медленно схожу с ума
Д*рьмо...

Вчера, я с ней был счастлив, как дитя
Сегодня утром мне хотелось сдохнуть
Сегодня скажет: Я люблю тебя!
А завтра, — завтра будет пох*й!

И в этой нестабильности — стабильность
Непостоянство — постоянно
Ну нах*я друг в друга мы влюбились...
Чтоб причинять друг другу раны?

Чем ближе я, тем дальше ты
Но стоит отдалиться мне, — ты рядом
Как перевернутый магнит, —
Нас то отталкивает, потом манит

Я стал тебя бояться до чертей
То убегать, то снова возвращаться
Я потерял себя и потерял счет дней
Мы... прое*али свое счастье

Я ненавижу...
Ненавижу нас, тебя
Твой дом, твой милый до блевоты голос
Твои е*учие красивые глаза
Тот день, когда мы встретились с тобою

Хочу забыть, как лезешь в ухо языком
Забыть все твои странности смешные
Забыть твой запах и тебя всю целиком
Забыть четыре буквы — твое имя

Hate – Skit

Every day I think about you, like an idiot
Even though my mother told me as a child:
Don't touch a sore, or it won't heal
Replaying the scenario in my head
Of what could have been between us
I'm slowly going crazy
Shit...

Yesterday, I was happy with you, like a child
This morning, I wanted to die
Today you say: I love you!
And tomorrow, — tomorrow you won't give a damn!

And in this instability — stability
Inconstancy — constantly
Why, my friend, did we fall in love...
To inflict wounds on each other?

The closer I am, the further you are
But the moment I distance myself, you're close
Like a reversed magnet, —
It repels us, then attracts us

I've become afraid of you, to the devil
To run away, then return again
I've lost myself and lost count of days
We... fucked up our happiness

I hate...
I hate us, I hate you
Your home, your voice that's so cute it makes me want to puke
Your fucking beautiful eyes
The day we met

I want to forget how you put your tongue in my ear
Forget all your funny quirks
Forget your smell and you
Forget four letters — your name