Научи - Джизус Übersetzung ins Französische

Научи

Отпечатки пальцев на моём лице, я здесь!
Откройте мне дверь, накройте мне стол, я здесь!
Мои друзья придут сюда вместе со мной
Мы верим друг в друга, я часто гляжу им вслед

Дом на колёсах
Звёзды на косах

Боже, научи меня видеть, кто же
Мы сгораем, как спирт, в ладонях и гаснем, как свет в прихожей
Боже, кто же нам сейчас здесь поможет
Мы ночью боимся спать, а днём прячемся в прохожих

Я знаю: в конце пути мне обещан покой
Смерть — это то, ради чего я здесь
Я знаю: любовь — это награда за всё
Но она хищна, как недоверчивый зверь

Дом на колёсах
Звёзды на косах

Боже, научи меня видеть, кто же
Мы сгораем, как спирт, в ладонях и гаснем, как свет в прихожей
Боже, кто же нам сейчас здесь поможет
Мы ночью боимся спать, а днём прячемся в прохожих

Apprends-moi

Les empreintes de tes doigts sur mon visage, je suis là !
Ouvre-moi la porte, mets-moi le couvert, je suis là !
Mes amis viendront ici avec moi
Nous croyons les uns aux autres, je les regarde souvent s'éloigner

Une maison sur roues
Des étoiles dans tes cheveux

Mon Dieu, apprends-moi à voir qui nous sommes
Nous brûlons comme de l'alcool dans tes mains et nous nous éteignons comme la lumière dans l'entrée
Mon Dieu, qui peut nous aider maintenant, ici ?
La nuit, nous avons peur de dormir, et le jour, nous nous cachons parmi les passants

Je sais qu'au bout du chemin, le repos m'est promis
La mort est la raison pour laquelle je suis ici
Je sais que l'amour est la récompense de tout
Mais il est aussi sauvage qu'une bête méfiante

Une maison sur roues
Des étoiles dans tes cheveux

Mon Dieu, apprends-moi à voir qui nous sommes
Nous brûlons comme de l'alcool dans tes mains et nous nous éteignons comme la lumière dans l'entrée
Mon Dieu, qui peut nous aider maintenant, ici ?
La nuit, nous avons peur de dormir, et le jour, nous nous cachons parmi les passants