Як ми колись - ДжозерсÜbersetzung ins Russische
То
якщо
мультивсесвіт
правда
Если
мультивселенная
правда,
Присягаюсь
я
доктор
стрендж
Клянусь,
я
Доктор
Стрэндж,
Я
бачу
завжди
один
кошмар
Я
вижу
всегда
один
кошмар,
Та
ще
мільйони
його
сестер
Да
ещё
миллионы
его
сестёр.
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то
Стали
незнайомцями
Стали
чужими?
Незнайомцями
Чужими,
Незнайомцями
Чужими.
Там
надворі
кінець
декади
Там
на
дворе
конец
декады,
Я
ще
плутаюсь
у
словах
Я
ещё
путаюсь
в
словах,
Та
не
можу
зібрати
раму
Но
не
могу
собрать
картину,
Поки
друзі
ідуть
з
життя
Пока
друзья
уходят
из
жизни.
Та
на
сцену
виходиш
ти
И
на
сцену
выходишь
ты,
І
ми
танцюємо
вільний
джаз
И
мы
танцуем
фри-джаз.
Я
вважав
що
це
назавжди
Я
считал,
что
это
навсегда,
Та
на
жаль
уже
близько
час
Но,
увы,
уже
близко
час…
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то
Стали
незнайомцями
Стали
чужими?
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то
Стали
незнайомцями
Стали
чужими?
Де
ти
є
Где
ты?
Минають
довгі
місяці
даремно
Проходят
долгие
месяцы
зря.
Де
ти
є
Где
ты?
Я
знову
сам
і
знову
так
нікчемно
Я
снова
один
и
снова
так
скверно.
Цей
кошмар
прискорено
Этот
кошмар
ускоренно
Мене
заносить
в
сторону
Меня
заносит
в
сторону
Подалі
від
фінального
Подальше
от
финального,
Болючого
й
банального
Болезненного
и
банального,
Де
я
кажу
мені
потрібна
ти
Где
я
говорю:
«Мне
нужна
ты»
Та
ще
набір
якихось
фраз
И
ещё
набор
каких-то
фраз.
Я
прокидаюся
бо
знаю
Я
просыпаюсь,
потому
что
знаю:
Це
й
було
кінцем
для
нас
Это
и
было
концом
для
нас.
Та
сама
мить
Тот
самый
миг,
Та
сама
мить
Тот
самый
миг.
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то
Стали
незнайомцями
Стали
чужими?
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то,
Як
ми
колись
Как
мы
когда-то
Стали
незнайомцями
Стали
чужими?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.