Сумерки - Дина Гарипова Übersetzung ins Französische

Сумерки

сходят здесь синии сумерки
полные тихими думами
так почему то особенно
в сумерки хочеться счастья
хочется счястья тревожного
звонкого не осторожного
чтож ты его теряешь
может быть ты незнаеш
в сумерки хочеться счастья

тихо качается деревце

Crépuscule

Le crépuscule bleu descend ici
Plein de pensées silencieuses
C'est pourquoi, d'une manière particulière
Au crépuscule, on veut du bonheur
On veut du bonheur inquiet
Sonnant, imprudent
Pourquoi le perds-tu ?
Peut-être ne le sais-tu pas
Au crépuscule, on veut du bonheur

L'arbre se balance doucement