Дископровокация - Дальнобойщица - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Дальнобойщица
Femme de routier
Дни и ночи
Jour et nuit
Нас не разлучит (чи-чи-чу-чи-чу-чи-чи-чи-чу-чи)
Tu ne me quitteras jamais (chi-chi-chu-chi-chu-chi-chi-chi-chu-chi)
Дни и ночи
Jour et nuit
Нам нужно вместе быть (би-би-бу-би-бу-би-бу-би-бу-би)
Nous devons être ensemble (bi-bi-bu-bi-bu-bi-bu-bi-bu-bi)
Но опять судьба разлучница
Mais encore une fois, le destin nous sépare
Я буду мучаться, тебе уже пора (ага-а)
Je vais souffrir, tu dois déjà y aller (a-ga-a)
Но опять дорога ждёт тебя
Mais la route t'attend à nouveau
Я таю от тепла двигателя - ты моя
Je fonds sous la chaleur du moteur - tu es à moi
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Спелая земляника (ляника)
Mûre fragrante (fragile)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Ты мне побибикай (бибикай)
Fais-moi un coup de klaxon (bi-bi-kai)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Черепанова Марина (Марина)
Tcherepanova Marina (Marina)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Хочу залезть к тебе в кабину
Je veux monter dans ta cabine
Я сказать тебе хотел: "Увези меня в хотел"
Je voulais te dire : "Emmène-moi à l'hôtel"
Розу подарю тебе - эпоксидную
Je t'offrirai une rose - époxy
Когда полон твой камаз получаешь ты экстаз
Quand ton camion est plein, tu es en extase
На стекле тайком пишу: тебя люблю"
J'écris secrètement sur la vitre : "Je t'aime"
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Спелая земляника (ляника)
Mûre fragrante (fragile)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Ты мне побибикай (бибикай)
Fais-moi un coup de klaxon (bi-bi-kai)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Черепанова Марина (Марина)
Tcherepanova Marina (Marina)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Хочу залезть к тебе в кабину
Je veux monter dans ta cabine
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Меня на трассе подцепила (цепила)
Tu m'as dragué sur l'autoroute (dragué)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Мне сердце дверью прищемила (щемила)
Tu m'as coincé le cœur avec une portière (coincé)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Проблемы с задней передачей (редачей)
Problèmes de marche arrière (marche)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Вполне вместительный багажник (багажник)
Coffre très spacieux (coffre)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Люблю твой загорелый локоть (локоть)
J'aime ton coude bronzé (coude)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Дай мне госномер твой потрогать (потрогать)
Laisse-moi toucher ton numéro d'immatriculation (toucher)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Без тебя на ручнике я (чнике я)
Sans toi, je suis au point mort (point mort)
Дальнобойщица, дальнобойщица
Femme de routier, femme de routier
Я от езды твоей немею. Танцы
Ta conduite me paralyse. Danse
Крепче забора будет жить шофёрка
La conductrice vivra plus longtemps qu'une clôture






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.