Дископровокация - Физкультура - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Физкультура - ДископровокацияÜbersetzung ins Französische




Физкультура
Culture physique
Ансамбль дископровокация рекомендует
Le groupe Discoprovocation recommande
Каждое утро заниматься физкультурой
De faire de l'exercice physique chaque matin
Под песню ансамбля дископровокация - физкультура
Au son de la chanson du groupe Discoprovocation - Culture physique
Гири летят, гири летят
Les haltères volent, les haltères volent
Гири летят, гири летят
Les haltères volent, les haltères volent
Гири летят, гири летят
Les haltères volent, les haltères volent
Гири летят, гири летят
Les haltères volent, les haltères volent
Гири летят, гири летят
Les haltères volent, les haltères volent
Гири летят, гири летят
Les haltères volent, les haltères volent
Гири летят, гири летят
Les haltères volent, les haltères volent
Гири летят, гири летят
Les haltères volent, les haltères volent
Гири летят, гири летят
Les haltères volent, les haltères volent
То передо мной, то над головой
Tantôt devant moi, tantôt au-dessus de ma tête
Напряжен я
Je suis tendu
Как Аполлон я
Je suis comme Apollon
Не перегибаемый лом я
Je suis un barreau de fer inflexible
Держу себя в форме (М-м-м-м)
Je me maintiens en forme (M-m-m-m)
Сейчас это модно (А-а-а-а)
C'est à la mode en ce moment (A-a-a-a)
Полезно быть потным (У-у-у-у)
C'est bon d'être en sueur (Ou-ou-ou-ou)
Полезно быть потным (А-а-а-а)
C'est bon d'être en sueur (A-a-a-a)
Чувствуй мышцы, тяни связки
Sens tes muscles, étire tes ligaments
Отжимайся, мысли позитивно
Fais des pompes, pense positivement
Чувствуй мышцы, тяни связки
Sens tes muscles, étire tes ligaments
Отжимайся, мысли позитивно
Fais des pompes, pense positivement
На ширину плечей ты ноги раздвинь
Écarte tes jambes à la largeur de tes épaules
Грудь колесом, сильнее спинку прогни
Bombe le torse, cambre le dos
Присядь пониже, это лучше чем бег
Accroupis-toi plus bas, c'est mieux que de courir
Зарядка, яйца, стейк
Échauffement, œufs, steak
Связки, мышцы, свэг
Ligaments, muscles, style
А ну давай заниматься начинай физ
Allez, commence à faire de la culture
А ну давай заниматься начинай физкульт
Allez, commence à faire de la culture
А ну давай заниматься начинай физкультурой
Allez, commence à faire de la culture physique
Не будь дурочкой или дурачком, напряги же 21
Ne sois pas idiot ou idiote, fais travailler ton corps 21
Ну или хотя бы (хотя бы)
Ou du moins (du moins)
Всего одну минуту (всего одну минуту)
Pendant une minute seulement (pendant une minute seulement)
Всего одну минуту (одну минуту)
Pendant une minute seulement (une minute seulement)
Потанцуй на кухне (потанцуй на кухне)
Danse dans la cuisine (danse dans la cuisine)
Всего одну минуту (всего одну минуту)
Pendant une minute seulement (pendant une minute seulement)
(всего одну минуту)
(pendant une minute seulement)
О-оу, время пошло
Oh, le temps est parti
Начинаем разминать голеностоп (голеностоп)
On commence par échauffer la cheville (la cheville)
Раз, два, три, четыре
Un, deux, trois, quatre
Пять, шесть, семь, восемь
Cinq, six, sept, huit
Разминаем тазовую кость (тазобедренную кость)
On échauffe l'os pelvien (l'os iliaque)
Раз, раз, раз, два, три, четыре
Un, un, un, deux, trois, quatre
Пять, шесть, семь, восемь
Cinq, six, sept, huit
Раз, два, три, четыре
Un, deux, trois, quatre
Пять, шесть, семь, восемь
Cinq, six, sept, huit
Раз, два, три, четыре
Un, deux, trois, quatre
Пять, шесть, семь, восемь
Cinq, six, sept, huit
Раз, два, три, четыре
Un, deux, trois, quatre
Пять, шесть, семь, закончили
Cinq, six, sept, fini
Маш, ну у тебя лучше всего получилось
Marie, tu as été la meilleure






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.