Королева красоты - Дмитрий Колдун Übersetzung ins Französische

Королева красоты

Кто тебя одну любил?
Кто цветы тебе дарил?
С кем была ты королевой красоты?
Тот, кого забыла ты

А я все помню, помню
Как тебя любил
А я все помню, помню
Как цветы дарил

А я все помню, помню
Как красива ты
Ты королева красоты
Кто ночами обнимал?
Кто так нежно целовал?
Кто все исполнял капризы и мечты?
Тот, кого забыла ты

А я все помню, помню
Как тебя любил
А я все помню, помню
Как цветы дарил
А я все помню, помню
Как красива ты
Ты королева красоты
А я все помню, помню
Как тебя любил
А я все помню, помню
Как цветы дарил
А я все помню, помню
Как красива ты
Ты королева красоты

La Reine de Beauté

Qui t'a aimée, toi, plus que tout ?
Qui t'a offert des fleurs, sans aucun doute ?
Avec qui étais-tu la reine de beauté ?
Celui que tu as oublié

Et moi, je me souviens, je me souviens
Comme je t'aimais
Et moi, je me souviens, je me souviens
Des fleurs que je t'offrais

Et moi, je me souviens, je me souviens
De ta beauté
Tu étais la reine de beauté
Qui te serrait dans ses bras la nuit ?
Qui t'embrassait si tendrement, sans bruit ?
Qui réalisait tous tes caprices et tes rêves enfouis ?
Celui que tu as oublié

Et moi, je me souviens, je me souviens
Comme je t'aimais
Et moi, je me souviens, je me souviens
Des fleurs que je t'offrais
Et moi, je me souviens, je me souviens
De ta beauté
Tu étais la reine de beauté
Et moi, je me souviens, je me souviens
Comme je t'aimais
Et moi, je me souviens, je me souviens
Des fleurs que je t'offrais
Et moi, je me souviens, je me souviens
De ta beauté
Tu étais la reine de beauté