Дорога к дому - Дмитрий МаликовÜbersetzung ins Französische
Города
сменяют
города
Les
villes
se
succèdent
Остаются
точками
на
карте
Restant
comme
des
points
sur
la
carte
Ты
звезда,
моя
звезда
Tu
es
mon
étoile,
mon
étoile
В
небе
путеводная
звезда
Une
étoile
guide
dans
le
ciel
Города
сменяют
города
Les
villes
se
succèdent
И
она,
только
она
одна
Et
elle,
elle
seule
Ведёт
меня
туда
Me
guide
vers
là
Где
всё
так
знакомо
Où
tout
est
si
familier
Ждёт
меня
всегда
Me
attend
toujours
Зовёт
меня
дорога
к
дому
Le
chemin
du
retour
m'appelle
Днём
к
тебе
вернусь
Je
reviens
vers
toi
dans
la
journée
По
звонку
любому
Au
moindre
appel
Даже
в
ночь
сорвусь
Même
la
nuit,
je
pars
en
courant
Зовёт
меня
дорога
к
дому
Le
chemin
du
retour
m'appelle
Есть
на
карте
множество
дорог
Il
y
a
de
nombreuses
routes
sur
la
carte
Выбирай
любую,
если
хочешь
Choisis
n'importe
laquelle
si
tu
veux
Важно,
чтоб
понять
ты
мог
L'important
est
que
tu
puisses
comprendre
Главная
дорога
всех
дорог
La
route
principale
de
toutes
les
routes
Каждого
ведёт
на
свой
порог
Chacun
est
mené
à
son
propre
seuil
И
она,
только
она
одна
Et
elle,
elle
seule
Ведёт
меня
туда
Me
guide
vers
là
Где
всё
так
знакомо
Où
tout
est
si
familier
Ждёт
меня
всегда
Me
attend
toujours
Зовёт
меня
дорога
к
дому
(зовёт
меня
дорога
к
дому)
Le
chemin
du
retour
m'appelle
(le
chemin
du
retour
m'appelle)
Днём
к
тебе
вернусь
Je
reviens
vers
toi
dans
la
journée
По
звонку
любому
Au
moindre
appel
Даже
в
ночь
сорвусь
Même
la
nuit,
je
pars
en
courant
Зовёт
меня
дорога
к
дому
Le
chemin
du
retour
m'appelle
Зовёт
меня
дорога
к
дому
Le
chemin
du
retour
m'appelle
Зовёт
меня
дорога
к
дому
Le
chemin
du
retour
m'appelle
Ведёт
меня
туда
Me
guide
vers
là
Где
всё
так
знакомо
Où
tout
est
si
familier
Ждёт
меня
всегда
Me
attend
toujours
Зовёт
меня
дорога
к
дому
(зовёт
меня
дорога
к
дому)
Le
chemin
du
retour
m'appelle
(le
chemin
du
retour
m'appelle)
Днём
к
тебе
вернусь
Je
reviens
vers
toi
dans
la
journée
По
звонку
любому
Au
moindre
appel
Даже
в
ночь
сорвусь
Même
la
nuit,
je
pars
en
courant
Зовёт
меня
дорога
к
дому
Le
chemin
du
retour
m'appelle
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Моя, моя
2 Не говори, прощай
3 Радио-осень
4 Дорога к дому
5 Я тебя люблю
6 Скорый поезд
7 Тайная история
8 Солнца луч
9 Марракеш
10 Полцарства
11 Расцвела сирень
12 Река
2 Не говори, прощай
3 Радио-осень
4 Дорога к дому
5 Я тебя люблю
6 Скорый поезд
7 Тайная история
8 Солнца луч
9 Марракеш
10 Полцарства
11 Расцвела сирень
12 Река
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.