Золотой рассвет - Дмитрий Маликов Übersetzung ins Englische

Золотой рассвет

Тихо плачет сердце,
Глаза темней наковал мороз
Для души цепей.
Наломал ветвей, схоронив мечты,
И куда не глянь всё кругом кресты.
Только нет оков для души живой,
Не сковать её ледяной водой,
Не убить родится опять на свет,
А за ней придет Золотой Рассвет!

Golden Dawn

My heart weeps softly,
My eyes have darkened, forged in frost
For the chains of my soul.
I have broken branches, burying my dreams,
And everywhere I look, I see only crosses.
But there are no shackles for a living soul,
No icy water can bind it,
No, it will not die, but be born again,
And with it will come the Golden Dawn!