Не говори, прощай - Дмитрий Маликов Übersetzung ins Englische

Не говори, прощай

Не говори "прощай" своей любви
Люби сейчас
Не говори "прощай", скажи "прости"
В последний раз

Ты мечтала всегда о нём
Проходил, сердце замирало
Часто видели вас вдвоём
Разве всего этого было мало?

Что же ты наделала?
Сшила платье белое
Чтобы было как в кино
Но не вышло всё равно

Не говори "прощай" своей любви
Люби сейчас
Не говори "прощай", скажи "прости"
В последний раз

Для тебя ветер перемен
Незнакомых объятий пленом
Отключи телефон измен
Дома всё исправить помогут стены

Праздник для любимого
И не нужно никого (никого)

Не говори "прощай" своей любви
Люби сейчас
Не говори "прощай", скажи "прости"
В последний раз

Не говори "прощай"

Не говори "прощай"

Не говори "прощай" своей любви
Люби сейчас
Не говори "прощай", скажи "прости"
Хоть в последний раз

Не говори "прощай"

Не говори "прощай", скажи "прости"
Хоть в последний раз

Don't Say Goodbye

Don't say "goodbye" to your love
Love now
Don't say "goodbye", say "forgive me"
One last time

You always dreamt of him
Walking by, your heart would pound
People often saw you two together
Wasn't all of that enough?

What have you done?
Sewing a white dress
Hoping to be like in the movies
But it didn't work out anyway

Don't say "goodbye" to your love
Love now
Don't say "goodbye", say "forgive me"
One last time

Winds of change for you
In the grip of unfamiliar arms
Turn off that cheaters' phone
Home is where you'll find walls that will help fix everything

A celebration for your beloved
And no one else is needed (no one)

Don't say "goodbye" to your love
Love now
Don't say "goodbye", say "forgive me"
One last time

Don't say "goodbye"

Don't say "goodbye"

Don't say "goodbye" to your love
Love now
Don't say "goodbye", say "forgive me"
Even if it's only the last time

Don't say "goodbye"

Don't say "goodbye", say "forgive me"
Even if it's only the last time