Дмитрий Маликов - Скорый поезд - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Скорый поезд - Дмитрий МаликовÜbersetzung ins Französische




Скорый поезд
Train rapide
Скорый поезд, цель и повод
Train rapide, but et raison
Мы в системе поисковой
Nous sommes dans le système de recherche
Пропадаем, измеряем
Nous disparaissons, nous mesurons
Часовыми поясами
Par des fuseaux horaires
Скучают километры
Les kilomètres manquent
Как радио приветы
Comme des salutations radio
Еду к тебе, лечу
Je vais vers toi, je vole
Не отпускает, тянет
Ne me lâche pas, attire-moi
Не тонет и не тает
Ne coule pas et ne fond pas
Как я к тебе хочу!
Comme j'ai envie de toi !
Ты мой воздух
Tu es mon air
Я люблю вслух
Je t'aime à haute voix
Рейсы, рельсы
Vols, rails
Будем вместе
Nous serons ensemble
Сколько стоит
Combien coûte
После разлуки встреча?
Une rencontre après la séparation ?
Улыбнись мне
Sourire-moi
Станет легче
Ce sera plus facile
Скучают километры
Les kilomètres manquent
Как радио приветы
Comme des salutations radio
Еду к тебе, лечу
Je vais vers toi, je vole
Не отпускает, тянет
Ne me lâche pas, attire-moi
Не тонет и не тает
Ne coule pas et ne fond pas
Как я к тебе хочу!
Comme j'ai envie de toi !
Скучают километры
Les kilomètres manquent
Как радио приветы
Comme des salutations radio
Еду к тебе, лечу
Je vais vers toi, je vole
Не отпускает, тянет
Ne me lâche pas, attire-moi
Не тонет и не тает
Ne coule pas et ne fond pas
Как я к тебе хочу!
Comme j'ai envie de toi !





Autoren: д. маликов, л. виноградова


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.