Зрячий - Дмитрий Ревякин Übersetzung ins Englische

Зрячий

Тронулись вечером
Свистами вечными
Не образумились, когда закачало
Лопнули выдурью сотами вытекли
Торную выбрали, умытые чалым
И не заметили
Солнечной метины
Угомонили сны чёрной травою
Как обещал не мять
Слабый побег ума
Кто за тобой придёт медному вою
Ныне зрячий
Слёзы прячет
Как зарекали стать слепым без исхода
В рёв распродан
Плеск полотен
И не темнеть окрест тропой доброхоту
День условлен
Полем ровным
Встретимся без рубах раскланяться в пояс
Взгляды тешить
Бурным стрежнем
Высветить на щеках румянами ояснь
Высветить на щеках румянами ояснь

The Seer

Departed in the evening
With eternal whistles
When it started swaying, we didn't listen
With foolish honeycomb, we burst and leaked
Chose the beaten path, washed by the gray
And didn't notice
The sunny sign
Soothed our dreams with black grass
As promised, not to crush
The feeble sprout of the mind
Who will come for you, with a copper howl
Now the seer
Hides tears
As we vowed to become blind without end
Sold for a roar
A splash of canvas
And not to darken the neighborhood with a well-wisher's path
The day is appointed
On a level field
Let's meet without shirts, bow to each other
Teasing our glances
With a stormy stream
Illuminate the blush on our cheeks with blush
Illuminate the blush on our cheeks with blush